日刊文章：企业应付地震的七项对策

【日本《经济学人》周刊１月３１日一期文章】题：企业应付大地震的七项必要对策（作者富士综合研究所研究员荒木田胜）
作为企业，对地震应根据情况作多种准备。一、避难场所据报道，这次兵库县南部大地震造成房屋倒塌、火灾蔓延等，遭到巨大损害。但是，正如第二天发生“因上班造成交通堵塞”所表明的那样，社会活动在全市规模内彻底停止的可能性很小。所以，有必要考虑公司的建筑本身因遭受损害无法使用和受害轻微这两种情况。
如果公司的建筑本身变得无法使用，保证职工的安全是最重要的事项。有必要事先确定地震时的避难路线、避难场所和届时应携带的物品。二、确认安全另外要确认职工及家属安全与否。应设想在办公当中发生地震的情况，用车辆或无线电话尽可能确认全体职工，最起码要确认公司干部的安危。三、信息系统在这次地震中，日本电信电话公司的公用线路发生故障，影响收集受灾地区的信息。因此，最好至少应该有一条线路是公用线路以外的联系手段。四、要有后盾受灾地区之外的公司所属机构要掌握受灾情况，还要成为受灾公司机构的后盾。五、应急对策手册民间企业最好准备通俗易懂的手册，写明发生灾害时信息如何传递，应该收集的信息内容，确认职工及其家属安危的方法，公司所属其他机构的后盾体制等。六、事前准备在公司所属机构中应为职工准备毛毯、急用食品、照明用具、燃料、收音机等家庭中为应付紧急事态而准备的东西。另外，还应进行地震的防灾避难演习。七、从现在做起有一些事情并不需要花费时间和费用。首先是固定自动化机器和书架。其次是信息的保管双重化。把信息保存在软盘、磁带和光盘等当中，定期复制，也可把它放到别的公司所属机构中去保管。
因行业和工种不同，可以做的和必须做的事情还很多。地震不知何时就会突然发生，所以必须及早作准备。