悉尼忙碌备奥运

【德国《世界报》１月１８日报道】题：托盘里的奥林匹克精神
这天下午，悉尼国际水上运动中心的游泳池里热闹非凡，大人孩子、救生圈和与实物一般大小的塑料恐龙到处都是。人们在棕榈树下支起了躺椅，休闲悠哉。小卖部里备有奶酪糕点、热狗和圣代、奶昔。
这座曾受到国际奥委会主席萨马兰奇称赞的游泳中心位于悉尼西部的霍姆布什，从那里到市区内城和港口开车要２０分钟。它是第一批为举办２０００年夏季奥运会而已经交付使用的体育设施之一。大约１０个月以前，即１９９４年３月，一座可容纳５０００名观众的训练场因举办全国田径锦标赛而投入使用。在它的旁边是一座自行车比赛场。工业区的周围都是草地，宣传招贴画都突出一个主题——世纪之交的悉尼夏季奥运会。
奥林匹克体育场将于１９９９年秋天竣工。选手村、体育场馆、港口和饭店旅馆以及市内第二座新闻中心之间的交通线保证畅通无阻。澳大利亚国家奥委会主席约翰·科茨说：“我们不必兴建许多基础设施。政府保证承担折合２０亿马克预算的全部费用，因为７０％的体育设施和交通设施也在今后１０年的建设计划中。”
政府许诺，仅旅游一项就可为澳大利亚带来大约３０亿美元的收入。到２００４年，悉尼奥运会将为国家创收７３亿美元。此外，政府通过税收还可以增加１９亿美元的收入。
悉尼奥运会提出的口号叫做“分担奥林匹克精神”。现在，悉尼到处都能体现出这一精神：墙壁上张贴着有关奥运会的标语口号，领带上印有奥运会的字样和图案，商店里摆满有关奥运会的纪念品、纪念章。科茨主席说：“几乎所有的人都对在悉尼举办２０００年奥运会感到高兴。”
总的看来，悉尼在申办奥运会过程中受攻击面远比柏林小得多。申办计划也清晰明确。悉尼奥申委在申办过程中开展了出色的公关活动，他们把绿色和平组织也拉入筹备和建设中，这可谓棋高一着。不过，绿色和平组织的代表抱怨，由于大建筑集团的投资参与，他们已经失去了共同决定权。