奥斯威辛综合症折磨幸存者

【法新社耶路撒冷１月１８日电】奥斯威辛已解放５０年，但是这个死亡集中营的３０００多名以色列幸存者在精神上和肉体上仍然遭受惨痛经历的折磨。
当１９４５年１月２７日红军解放奥斯威辛时，这里的集中营中只有７６００人还活着。在之前的两年半时间里，约１５０万人死在毒气室中，尸体全部被火化，其中９０％是犹太人。被囚在集中营中的人都被迫穿蓝白条纹相间的睡衣裤，党卫军指挥官卡尔·弗里奇当时向他们夸口说：“要想出去，只能通过烟囱。”
这些幸存者经常受到以色列同胞的误解，如历史学家汤姆·塞格夫在《第七百万个》一书和制片人奥马·本·多尔在新影片《新的祖国》中反映的那样。
幸存者有时感到其他以色列人讨厌他们，这些人把他们看作是“隔区”（昔日城市中的犹太人区）和耻辱的象征，而这个犹太国正努力创造一个新的现代形象。面对这种情况，他们作为被遗忘的社区的成员或以前某些集中营的难友联合在一起。
心理语言学专家兼研究员米夏埃尔·斯图德蒙·哈莱维说：“理解这场有史以来最严重的罪行几乎是不可能的。”
他说，纳粹大屠杀的幸存者“只能在他们过去惨痛经历的折磨下生活，他们要么用一种替代语言消除他们的恐惧
——比如精神分裂症，要么彻底忘记他们的过去”。他又说，但是过去恶梦般的经历几乎时刻萦绕在他们的心头。他提到几年前自杀的意大利作家、奥斯威辛死亡集中营的幸存者莱维·普里莫。
根据１９５２年卢森堡协议，德国已向以色列支付了几十亿美元的战争赔偿费，目前每年继续支付大约三亿美元，作为纳粹死亡集中营的犹太幸存者的抚恤金。但是“奥斯威辛综合症”依然存在，就像刺在他们前臂上的数字那样永远也不会消逝
。