美中贸易关系处于十字路口

【法新社华盛顿２月２日电】美国贸易副代表查伦·巴尔舍夫斯基今天在国会一个委员会上说：“如果中美双方在２月４日之前就版权问题达不成协议，我们将公布报复清单，我认为，在２月４日之前不可能达成协议。”
巴尔舍夫斯基在众议院亚太及国际经济政策和贸易小组委员会上说：“我们双方的贸易关系处于十字路口。中国的选择是，要么加入世界大家庭，同美国一道改善双边贸易关系，要么置身世界主流之外，保留一种未能反映出在国内经济中有重大改善的贸易机制。”巴尔舍夫斯基表示，为了避免受到制裁，“中国必须采取具体步骤关闭主要侵犯知识产权的厂家，起诉侵犯版权和商标的罪犯。”
在北京的一位美国官员说：“现在还有几种选择：要么宣布在决定性的日子之前重新开始谈判，要么延长限期。但是，看来谁也不真正担心。”
【合众国际社北京２月２日电】美国贸易代表坎特的一位发言人在华盛顿说：“美中双方没有进行联系，没有打算在最后期限结束前或结束后举行谈判。”
坎特上周已宣布，如果双方达不成协议，他将公布一项要根据３０１条款征收１００％关税的中国出口商品清单。
坎特的发言人说，坎特公布的最后清单可能会比他过去公布的清单短一些。这大概会使美国的零售商和制造商少受一些打击。美国的零售商和制造商向华盛顿抱怨说，对中国出口商品征收这种高关税会给他们造成损害，这是不公正的。但是美国驻北京大使馆的一位发言人说，制裁至少要一个月后才会实际生效，因此双方还有一段时间，可以继续进行谈判，努力解决分歧。