英报报道：美公众对尼克松政府上的骗人说法感到愤怒

【本刊讯】英《卫报》十三日刊载了理查德·斯科特十二日自华盛顿发回的一篇报道，标题是《美国人对在老挝起的作用问题上的骗人说法感到愤怒》，摘要如下：
在美国国会内外，人们对政府发言人在美国参加印度支那战争问题上的表现越来越感到愤慨。有些人认为，他们是在有意地欺骗公众。
先前他们企图给人们一种印象，觉得不会有军人参加老挝的地面战争。政府官员已开始改变这种印象。
电台和电视台对成百万的美国人说，美国地面部队（有些身穿南越军服）正在参加对老挝的入侵。
美国公众最近受所用的“战斗”这个字眼骗了，现在他们倾向于认为，任何将不使用战斗部队的保证都不排除使用部队执行不属于未下定义的“战”斗这个字眼的范围内的各种任务的可能性。的确，情况似乎就是这样。政府官员们现在承认，美国侦察小队正在老挝执行收集情报的任务。他们说，在过去十年中，他们一直是在这样做的。官员们还被迫承认有撤运伤病员的人员和直升飞机营救队在老挝。
即使没有军事顾问跟着南越人进入老挝（电视台和电台的报道对此表示严重的怀疑），也没有理由不相信老挝其他地方有军事顾问。
尼克松总统在将近一年以前曾说，在老挝的一千零四十名美国军事和文职人员中，有四十人在那里的身份是“军事顾问或军事训练人员”。
如果老挝部队参加到南越人中间去，他们的美国顾问无疑将会跟他们一起去。国会禁止在柬埔寨使用战斗部队或顾问的修正案不适用于老挝。
《华盛顿邮报》的外交记者默里·马德认为政府好像是一个脱衣舞女，“每次脱下一件词义学的衣服”。的确，政府一直在一步一步地放弃它的一项保证，即在北越、柬埔寨和老挝使用美国空中力量将只是为了执行“阻截任务”，最后国防部长莱尔德一月二十日蛮横地宣布：美国在必要的场合提供一切必要的空中支援。无怪乎有些人担心，在使用空中力量问题上玩弄的词义学的花招正在被用于使用地面部队问题上。