朝韩贸易大幅度增长

【路透社汉城１月３０日电】韩国联合通讯社今天报道，去年１２月韩国批准的与北朝鲜的贸易额达３１２９万美元，创历史最高记录。
联合通讯社援引的汉城统一院的统计数字表明，１２月份的贸易额比１１月份增长５５．１％，比１９９３年同期增长１４１％。
联合通讯社报道说，贸易额增长的部分原因是申请进口北朝鲜农产品的数额有所增加，这是由于韩国的需求在１月３１日春节前猛增。
贸易额增长的另一个因素是韩国向北朝鲜运送了价值约４５０万美元的５万吨重油。这批重油是根据去年１０月美国与北朝鲜签署的核框架协议，为美国国防部运送的。
统一院早些时候说，１９９４年双向贸易额达到２．２７９１亿美元，比１９９３年增长１４．６％。它预计１９９５年双向贸易额将因南北方经济交流活跃而进一步增长。