共同社报道：藤山爱一郎将于十三日抵京

【共同社东京十日电】自由民主党的藤山爱一郎等人组成的访华议员团和冈崎嘉平太等人组成的日中备忘录贸易谈判团将于十一日上午从羽田机场乘日航飞机经香港去北京。一行将在香港、广州各停留一夜，于十三日下午抵达北京。
【本刊讯】日本《每日新闻》二日刊登了藤山爱一郎一日就他访问中国向日本记者发表的谈话，摘要如下：
我的访华，容易被人们认为与备忘录贸易谈判代表团是一体的，但是，（这两者）完全是两码事。否则（中国）就不会分别发出邀请电了。然而，我不是要躲开（备忘录贸易谈判）或者回避它，而是要从侧面提出建议和进行协助。
正如我已向周总理所联系的那样，我的“访华时间到二月底为止”。我争取在这一时间内回国。关于地方选举的问题，我们已经多次地向中国方面谈过，同时，我又对横滨市市长选举负总责，所以，我的回国，同备忘录贸易谈判进行得顺利与否无关。如果我能够像当初与周总理所约定的那样在去年秋天以个人身份访问中国，那么，我同国会议员联盟以及备忘录贸易就不会发生直接的关系。但是，现在，就不能讲以个人身份访华了。在这一方面，我将尽可能的努力，而且也有这个精神准备。总之，我访华的主要目的是，作为一个保守党国会议员想在努力改善日中关系方面做到心中有数。
（中国）邀请电说“会谈要贯彻政治、经济不可分（的原则）”。我们也不是“政治经济分离论者”。有关政治、经济、贸易的问题，将全部包括在我和周总理的会谈之中。我将催促尽快地举行（同周总理的）会谈。
《每日新闻》还就藤山的这一讲话发表了如下看法：
一、日本政府和自民党的一部分人不同意在自民党的有影响人士参与的情况下，发表象去年那样的“带有刺激性内容的政治公报”。
二、藤山否定他的访华团与备忘录谈判代表团将接受一体的行动。
三、明确地表示，藤山将以独自的立场出发，尽快地实现同周总理的会谈。
四、日本备忘录贸易人士估计谈判可能会延至三月。而藤山以地方选举为理由，一再表示要在二月底以前回国。这表明藤山暗示他将根据中国方面的态度，在进行谈判的过程中回国也在所不辞。