沙米尔回忆：以色列为何在海湾战争中保持克制

【美联社耶路撒冷１月１６日电】以色列前总理沙米尔说，四年前，当布什总统决定在推翻萨达姆之前就结束海湾战争时，他和他的内阁成员们“几乎吃惊得从椅子上跌下来”。
在海湾战争四周年纪念日即将到来之际，沙米尔及当时的空军司令在接受采访时还说，以色列曾秘密飞越伊拉克上空进行侦探，与约旦国王侯赛因悄悄接触，与美国人据理力争。那时，美国人希望不惜一切代价把以色列排除在战争之外。
以色列前空军司令阿维胡·本嫩说，就在战争爆发前几天，美国一高级代表团来到以色列，提出要给以色列四枚爱国者导弹，作为对伊拉克飞毛腿导弹的防御。
本嫩前天接受以色列军队广播电台的采访时说，美国人告诉以色列，“只要我们答应：除非萨达姆发射导弹，否则不针对他采取行动”，我们就能得到爱国者导弹。本嫩说：“我们这里普遍拒绝这种建议。”
本嫩还指出，１９９１年１月当第一枚导弹落在以色列国土上时，美国无条件地发射了爱国者导弹。
美国人担心，以色列卷入战争导致反对萨达姆的阿拉伯联盟分崩离析。为了把以色列拉入战争，伊拉克总共向以色列发射了３９枚飞毛腿导弹。
沙米尔说，保持克制，这对以色列人来说很困难。以色列的军事思想的基础就是迅速还击。他说，以色列那次没有发动反击，就连美国人也感到惊奇。
沙米尔对军队电台说：“有美国人告诉我，在白宫……他们断定我们会采取行动，他们要不惜一切代价阻止我们这样做。”
沙米尔说，他决定不袭击伊拉克，因为没有反萨达姆联盟的协调配合，飞行轰炸任务很危险；因为以色列如果蔑视华盛顿的意见就必须付出高昂的政治代价。
可是，沙米尔说：“如果我们蒙受了重大损失……或者，如果我们遭到了非常规武器袭击，我们不得不予以还击。”萨达姆曾扬言要对以色列使用化学武器。
为了保持克制，沙米尔与当时的国防部长摩西·阿伦斯发生了争执。阿伦斯在本月初发表的一篇回忆录节选中写道：１９９１年２月１日，在第一枚导弹落在特拉维夫之后的两星期，他同意对伊拉克发动大规模空袭。但是，沙米尔推延了时间。
沙米尔还说，战争期间他与侯赛因国王频繁接触，尽管这位约旦君主公开与萨达姆站在一边。沙米尔说：“我们觉得，侯赛因不会加入这种反对我们的战争，他会尽其所能，阻止伊拉克人使用他的领土。”
沙米尔说，反过来，以色列人向这位君主保证：除非在毫无其它办法的时候他们才会侵犯约旦领空，袭击伊拉克。
但是，本嫩承认，在战争打响以前几个月，以色列空军越过伊拉克西部上空，进行了飞行侦探。本嫩说：“空军几次前往，搜集了必要的情报……此外还有一些情报来源。”
沙米尔说，战前发放给以色列人的防毒面具主要是为了鼓舞士气。沙米尔说：“人们不能肯定这会保护我们。这就是答案。”