石油输出国表示将采取强硬行动

【合众国际社德黑兰二日电】伊朗今天警告说，生产石油的国家将对靠它们供应石油的西方公司采取强硬的行动。这个警告是在双方的会谈破裂后提出的。
在提出这个警告前几小时，西方公司的代表宣布，他们不能在石油输出国组织规定的二月三日期限内满足这个组织提出的提高石油价格的要求。
伊朗财政大臣贾姆谢德·阿穆泽加尔在一项声明中说：“这些西方公司宁愿不达成一个协议，因此对它们采取进一步行动的全部责任，应由它们承担。”
他说：“石油输出国组织部长会议明天（星期三）将通过一项非常强硬的决议来对付这些石油公司。”
石油界人士说，这个“强硬的决议”可能意味着停止向西欧和日本供应石油，虽然较温和的石油输出国组织成员国将会反对这个建议。
【美联社德黑兰二日电】世界上的大石油公司与产油国家关于价格的谈判今天破裂。
历时一个月之久的谈判破裂又重新产生了停止向西欧和日本供应石油的威胁。
石油公司谈判代表的负责人斯特拉撒蒙德勋爵说，“我们非常失望，因为正在取得进展，但时间对我们不利。”
各公司发表的一篇声明说：“自一月十九日以来，石油工业的谈判代表一直在同波斯湾各国的部长们举行会谈。目的在于达成一项协议，保证按照可以预料的价钱稳定供应石油，以满足生产国和消费国的日益增加的需要。
“各公司非常遗憾的是，委员会确定二月三日为最后期限。
“在财政问题上没有达成协议，也没有得到充分的保证，以使消费国需要的石油得到充分满足。代表们仍完全听从政府委员会安排，任何时候和任何地点都可以继续进行讨论，以期解决仍未解决的分歧。
“在讨论中，一些主要产油国在财政方面的要求越来越多的问题是不可能得到解决的。对消费国来说，在相当的期限内保持价格稳定是必要的。
“在涉及财政和契约方面的许多问题上取得了进展。
“公司的最好建议意味着波斯湾国家在一九七一年的收入增加七亿美元以上，到一九七五年增加十六亿美元。”
声明最后说，“各公司希望进一步进行讨论，通过双方表现出诚意、政治家风度和讲道理的谈判达成协议。”