外电评述：波兰内务部长希维塔瓦被迫下台

【路透社华沙二十三日电】官方通讯社波通社今天报道，四十七岁的波兰内务部长卡齐米日·希维塔瓦已为这个部的副部长弗朗齐歇克·什拉赫齐茨所取代。
波通社说，总理雅罗谢维奇同意了希维塔瓦提出的请病假的请求，并且委任什拉赫齐茨在他请假期间领导这个部。
这位总理还建议议会正式解除希维塔瓦的职务，并且任命什拉赫齐茨取代他出任部长。
虽然波通社的消息表明希维塔瓦是由于健康原因而被免职的，但是这里的观察家们认为这件事同波罗的海沿海城市上月发生的骚乱有联系。
作为内务部长，希维塔瓦是应该对民警以及他们在同示威工人的街头搏斗中所采取的行动负责的。
工人们在最近在主要骚乱地点格但斯克举行的几次集会上所提出的几项要求之一是：当局应对那些在发生骚乱的期间下令民警开枪的人采取行动。
【法新社华沙二十三日电】希维塔瓦从一九六五年到一九六七年是负责司法的副国务秘书，然后当上了内务部副部长。一九六八年他当上了部长，代替了莫查尔将军。
对上个月用武力镇压波罗的海一些城市的骚乱应负责任的就是希维塔瓦。
在一九六八年，什拉赫齐茨是承担内务部工作的候选人，与希维塔瓦竞争，但是党的第一书记哥穆尔卡把此职务交给了希维塔瓦。
还宣布，波兰统一工人党中央委员会候补委员斯坦尼斯瓦夫·什克拉瓦被任命为波兰东南部热舒夫的党委第一书记。他代替了克鲁契克，克鲁契克在一月十五日被选为波兰工会联合会主席。什克拉瓦在热舒夫的党组织中一直是负责经济工作的。
【美联社华沙二十三日电】据政府消息灵通人士二十三日说，共产党波兰国内治安部门——包括秘密警察在内——的头目卡齐米日·希维塔瓦已被替换。
这些人士说，他的职务将由原西里西亚的警察头子、五十岁的弗朗齐歇克·什拉赫齐茨来接替。西里西亚是党的新头目爱德华·盖莱克的家乡。
什拉赫齐茨将军八年前从西里西亚调到华沙任内务部副部长。