形式翻新而内容不足

【香港《南华早报》２月２１日文章】题：没有特色的马拉松节目迎接中国龙年的到来
中国电视台上周播出了春节联欢晚会节目，这已成为传统。
为了把龙从１２年的沉睡中唤醒，破纪录的长达５小时的马拉松节目，通过实况转播端出了一盘由歌曲、舞蹈、喜剧和相声组成的大杂烩。
这是一个不容忽视的事件，不管人们对它多么反感。这是一个精心安排的时刻，让中国看看自己迄今之所在和将要走向何方。节目设计者是端出一面玫瑰色的镜子对着观众，希望让观众看到镜子中的景象。
观看这种一年一度的特别节目已成为家家户户除夕欢庆的焦点，这个事实就反映出节目本身的文化贫乏。
今年的节目特别俗气。没完没了的一连串模仿香港的廉价节目、假冒的少数民族表演以及平淡的陈词滥调，甚至没有一个主题，更谈不上灵魂。
去年的联欢晚会安排了徐良的唱歌节目，至少还使观众感受到一点民族主义情绪。
在１９８８年，人们仍然感到中华民族有一种受到挫折的自豪感，但是，徐良消失了，没有人取而代之。
今年的电视联欢节目本身是一个冗长的混乱的象征：舞台流行歌星假装着弹吉他；中国芭蕾舞演员表演汉族化了的、他们从未见过的少数民族舞蹈；一位身穿戏装的京剧名星手持话筒从观众席上走出来，表演“现代化的”古典剧目片断。
这些人为的东拼西凑显然是想满足各种观众口味，看来却似乎使谁都不满意。
在北京听到的典型的反应是：“他们花钱一年比一年多，节目却搞得越来越糟。”
几位台湾和香港同胞还在联欢晚会上表演了节目。一名台湾歌唱家唱道：“我们都是兄弟。”所有这些同胞都在录象室一片热烈掌声中接受一束玫瑰花。
当然，这只是另一种形式的民族主义主题。但是，它似乎并没有激起人们心灵的反响。
除了全国性的春节电视联欢节目外，几乎每个省都有自己的节目，但搞得更糟。这些节目是已经走了样的节目的错误百出的翻版。
中国中央电视台副台长说：“电视现在已迅速进入千家万户，对老百姓的生活方式有很大的影响。”这与其说是自夸，还不如说是一种告诫。
他们试图用形式的翻新来弥补节目内容的不足。
今年的节目有霹雳舞，女演员参与表演的相声，故意拖长的浓重地方口音，以及关于离婚和企图到国外寻找更好生活的滑稽短剧。朋友们说，这些节目受到了普遍欢迎。但是，总的效果是有限的。