哈希文章：《笼罩着克里姆林宫的波兰的阴云》

认为苏修七○年在对外扩张、同西德勾结、与美争夺方面“干得很不错”，但国内麻烦日益严重
【本刊讯】美《基督教科学箴言报》二十六日刊登该报特派记者哈希的一篇文章，题为《笼罩着克里姆林宫的波兰的阴云》，摘要如下：
在一九七○年结束的时候，人们发现苏联在对外政策方面干得很不错，但是在国内麻烦日益严重。麻烦之严重，致使人们觉得俄国历史学家阿马尔里克预言斯大林的帝国到一九八四年将要崩溃或者是正确的。
前不久在波兰发生的事件生动地勾划出了对外政策的成功和国内情况的混乱两者之间的对照，波兰事件以容易看清的方式反映了在广袤的苏联以更为复杂多变的形式发生着的事情。
十二月七日，西德总理勃兰特在华沙同波兰政府签订了一项协定。这是哥穆尔卡在波兰公务生涯中的登峰造极的成就。但是，一周以后，长期受苦受难的波兰工人公开造这个哥穆尔卡政权的反，酿成流血事件。在一周的骚乱和镇压结束时，哥穆尔卡和他的主要助手辞去官职。
哥穆尔卡在外交上取得了光辉的成就，而在内政上则遭到惨败。
这可能难于使克里姆林宫里的人感到宽心。他们在对外政策上也是经历了一个好年头。
在加勒比海，据猜想，他们对自己引起的不安感到高兴。
在中东，他们使自己的被保护者埃及回复到十分安全的地位，并派出他们的舰队兴冲冲地在地中海巡弋，并开入印度洋。
在核武器方面，他们取得了同美国的相对平等地位，并看到这一情况已为华盛顿所承认和接受。
在一九七○年结束时，他们同西欧的关系比西欧同其盟国美国的关系在某种程度上还要来得缓和。
莫斯科和波恩之间的关系处于第二次世界大战爆发以来的全盛时期。华盛顿和波恩的关系，自从华盛顿在西德周围伸出了保护之手，把它从希特勒帝国的废墟中扶起来以来，处于最低点。
甚至莫斯科同共产党中国的关系也稳定下来了。
但是，在国内，俄国的经济继续停滞不前。在一个压制性的制度下，郁积着不满情绪。
莫斯科是否像华沙一样由于过多沉溺于外交政策的成就而顾不上国内正在发生的事情呢？波兰爆发的事件是否可能是俄国帝国领导人乐意注意，但又不可能注意到和不敢注意到的一种警告呢？
波兰的工人，像所有其他东欧国家的工人一样，像俄国自己的工人一样，所不能忍受的是没有特权。
如果说，俄国式的共产主义革命意味着什么的话，它可能意味着，城市工厂工人会这一种较富裕和有特权的生活。正是他们确立了东欧各共产党政权，又是他们，而不是帕斯捷尔纳克和索尔仁尼琴那样的人，可以使之垮台。
可能毁灭的种籽不是思想意识上的，而是经济上的。
总有一天，俄国的工人对他们的状况要说话的。他们的处境同早就许诺实现的那种乌托邦仍然还有距离。