英国驱逐俄罗斯一名记者

【法新社伦敦１月Ｉ０日电】英国首相梅杰今天就俄罗斯在处理车臣冲突时造成大量平民伤亡一事向俄罗斯提出了批评，但他坚持认为，车臣是俄罗斯联邦“不容置疑”的一部分。
【路透社伦敦１月１０日电】英国内政部一位发言人今天说，英国以国家安全为由已经要求４３岁的俄罗斯奥斯坦基诺电视台的高级记者马利科夫离境。
英国内政部在写给他的信中要求他在２８天内离开英国。内政部的发言人说：“鉴于国家安全原因，他呆在英国有损于国家利益。”他没有就驱逐这位记者的具体原因发表评论。
【俄通社—塔斯社莫斯科１月１０日电】欧洲委员会决定暂时不把关于同俄罗斯的伙伴关系与合作的过渡协定交给欧洲理事会国家签字，“可以认为这是由于车臣事件间接使用制裁”。这是俄罗斯国家杜马国际事务委员会主席卢金今天对记者说的。
卢金说，总的来讲，车臣事件“未必致使西方采取直接的经济制裁”，当然，“间接措施丝毫也不比直接措施好”，其中他提到国际金融组织对给俄罗斯和俄罗斯预算进行贷款的要求更加严格。