路透社新闻分析：西方政府在责难声中蹭入新年

【路透社伦敦１月１０日电】新闻分析：西方政府在责难声中步履蹒跚地进入新的一年
从华盛顿到马德里和布鲁塞尔，西方的领导人和政府有的陷于经济危机，有的被丑闻所困扰，有的则在国内遭到强烈反对，新的一年并没有给他们带来多大安慰。
世界看来变得更加让人感到迷惑和危险，许多领导人正在像１９９４年那样努力确定自己的计划。但他们的权力、能力以及其中某些人的诚实性都使人感到怀疑。原因可能因国家不同而不一样。
但是，这些在５年前冷战结束时曾大肆吹嘘西方价值观念取得胜利的政府，现在看来遇到了一场又一场的危机，经常受到本国愤怒的选民们的责难。选民们对失业和迅猛的变化速度忧心忡忡。
在美国，克林顿总统上周眼睁睁地看着共和党人接管了国会的控制权。这很可能导致克林顿在上台仅两年之后就无法实施他的计划，还可能会导致美国推行一种孤立主义色彩更浓的对外政策。
西班牙、英国、意大利和比利时的政府都陷入麻烦。法国的竞选活动已经开始，疾病缠身的密特朗总统今年５月份会被新人取而代之。
在去年１０月选举后，德国总理科尔领导的中右联盟在议会中的多数派地位受到严重削弱，科尔自那以来一直不得不勉力应付这种新局面。
外交官们说，许多西方国家的政府在国内的地位往往很虚弱，它们穷于应付国内的问题，因而没有多少时间果断和满怀信心地处理对外政策方面的问题，有的政府甚至根本没有这样做的政治愿望。
西方国家已经在努力促使波黑不稳定的停火变成比较持久的和平。它们对新出现的车臣危机的反应一直模棱两可，直到最近这两天调门才有所提高。
一位欧洲外交官说：“这段时期许多西方政府一直显得很软弱，从这可以看出它们处理国际事务的方式。新的一年并没有使人感到有多大希望。”
一些西方国家的政府和领导人是因推出激进的改革纲领而当选的，但他们看来根本就无力实现自己的承诺。
在贝卢斯科尼总理上月辞职后，意大利深重的政治危机仍未消除。
贝卢斯科尼是靠消除腐败和实行改革的诺言当选的，但是由于他领导的联合政府中的伙伴北方联盟不再支持他，他垮台了。
在比利时，联合政府一直在极力使讲法语的居民同讲荷兰语的居民避免爆发危机。这种争议过去曾导致几届政府垮台。