外电评述：中国敦促美国重开版权问题谈判

【合众国际社北京１月８日电】题：中国敦促美国重开版权问题谈判
一位中国高级经济学家今天敦促美国回到谈判桌旁来，并要求双方停止就侵犯版权问题发出报复性制裁威胁。
中国国际贸易研究所副所长周锡建（音）对官方的《中国日报》记者说：“中国和美国在经济上的相互依存程度已变得如此之大，以致不管中美间爆发什么样的贸易战都会损害两国的利益。”周先生这番措辞激烈的讲话是北京自华盛顿在１８个月毫无成果的会谈之后于去年１２月３１日发出威胁以来展开的舌战中的最后一次攻势。美国当时扬言将对来自中国的２８亿美元进口货征收惩罚性关税，理由是中国没有采取足够的行动来抑制侵犯美国版权的行为。
中国目前正在要求于１月月中以前恢复会谈，并说它在维护知识产权方面已取得了值得称赞的进展。
周先生说：“美国政府应该珍惜而不是破坏两国间的贸易发展势头。”他指出中国已成为美国的第六大贸易伙伴。
【法新社北京１月８日电】题：中国提醒美国公司注意贸易战后果
中国今天阐明中美如发生贸易战会对美国出口商和潜在的投资者带来什么后果，并特别指出美国大汽车公司克莱斯勒公司将会成为这场贸易战的“首当其冲”的受害者。
《中国日报》报道说，中国国际贸易研究所副所长周锡建（音）说，不管因美国断言北京未能保护版权而爆发什么样的贸易战，都必然会推迟美国拓展中国市场的时间。
这则报道说，周先生特别指出，美国公司将会失去“也许是世界上最后一个潜在大市场”。
中国特别警告说，与美国汽车制造公司之间有关在中国兴办合资企业问题的会谈将会暂停。
周先生还说，“希望获得中国市场份额的其他美国汽车公司也将会受到影响”，使它们在进入中国市场方面更加落后于欧洲和日本同行。这项警告对美国各汽车公司是一次打击。这些公司在多年犹豫不决以后目前正争先恐后赶上欧洲和日本同行，争取对中国进行大规模投资。北京正在调整其汽车工业结构，明确表示只有表明愿意对中国作出长期投资承诺的外国公司才能进入中国。报道说，周先生说，如果爆发中美贸易战，进入中国其他经济部门的美国企业也会受到影响，但他没有细说。