英报认为-----争夺石油供应线是俄出兵车臣的关键

【英国《泰晤士报》１月７日文章】题：冲突是由石油供应线引起的
莫斯科决心对车臣人进行血腥镇压，其关键在于这个地区处在从中亚向黑海供应石油的供应线上。
哈萨克斯坦和阿塞拜疆的油管全都经过车臣。虽然有可能在车臣人和他们的邻居控制范围以外地区铺设油管，但是费用高得吓人而不可取。
车臣人过去三年中曾对经过车臣地区的所有俄罗斯和中亚的石油征收重税。但是在莫斯科看来更为险恶的是，车臣人在杜达耶夫总统领导下把他们的手伸向苏联解体后成立的石油秘密组织，在基本上属于内陆性的俄罗斯石油供应网络中赚大钱。
这是一场涉及俄罗斯对中亚政策核心的风险极大的赌博。苏联解体后，渴望开发老“罪恶帝国”的碳氢巨大财富的西方石油公司把工作重点集中在哈萨克斯坦、阿塞拜疆和土库曼斯坦，而不集中在俄罗斯本身。与中亚新可汗做生意比同过去控制西伯利亚石油的错综复杂的俄罗斯利益集团做生意容易得多。
西方的兴趣集中在碳化氢储量极大的两个地区，一个是在里海东岸的田吉兹，一个是再往北靠近俄罗斯边界的卡拉恰加纳克。美国的谢夫隆公司就田吉兹油田同哈萨克斯坦进行了长期艰苦谈判，终于同哈萨克人建立了一个合营公司，希望最终每天出口１００万桶石油，即一年价值６０亿美元。
在卡拉恰加纳克，英国天然气公司和意大利通用石油公司为了获得类似的开采权正联合起来同纳扎尔巴耶夫的代表谈判。这个油田的石油比田吉兹油田少，但是天然气相当于北海中属于英国的那个地区的３倍。
虽然英国天然气公司正考虑绕过车臣的其它选择方案，但是所有其它方案都通往黑海。
在哈萨克斯坦，石油和天然气都在这个国家俄罗斯化的西半部，西半部与哈萨克人为主的东半部之间有１０００英里的沙漠。俄罗斯政府要想找到砍掉哈萨克西部的借口并不太困难。但是，俄罗斯人首先必须确保车臣掌握在自己手中。