何必借洋名抬身价

【《香港联合报》１２月１５日文章】题：中国人的自信去哪儿了？（作者杨爽）
今天的中国人应该是越来越自信了，且不说中国是联合国五个常任理事国之一，也不说中华体育健儿在一次次大型运动会上的夺金拿银，就是中国的经济实力也已不容他人小觑。中国人再也不是“东亚病夫”之神态。东方的睡狮醒了。但是，漫步中国城市街头，却又时时感受到中国人的“不自信”。北京一座立交桥侧气宇轩昂地树立着一块大型钢架广告牌，一座现代化别墅傲然屹立其中，旁书“毗邻亚运村，中国之‘长岛’”。
笔者觉得很扎眼。中国的别墅自有风味，干嘛要用美国长岛来形容峥嵘。难道长岛能有中华宏伟的文化？况且在中国又有多少人到过美国，知道长岛，懂得它的意义所在？上海计划建设２１世纪中央商务区，即建设金融商贸高度集中的区域，发挥跨国界的国际经济中心的功能。非常宏伟的计划，地地道道的中国建造，却非叫“东方曼哈顿”不可。
还是上海。市政府机关迁出外滩，把银行金融机构请回上海外滩，恢复外滩金融中心的地位和功能。这本是件很有远见卓识的好事，可偏偏有人甚至官员、学者们把上海外滩不叫外滩，却叫“中国华尔街”。总是给人觉得人穷志短不自信的味道。
笔者记起中国一句古话“种了别人的地，荒了自家的田”。中国岂不是在免费为人家做广告宣传？“捕了鱼往人家船舱里倒”的事中国人做的还少吗？北京中关村，高技术高智力密集区，早已形成３０多年了，可总有文人骚客把中关村叫做“中国硅谷”。
千年古城的苏州，又有一名为“东方威尼斯”。不知人们去那儿旅游是不是先去领略了意大利真威尼斯之后，再有了钱有了时间来看看中国的这个“东方威尼斯”有几分像西半球的威尼斯。我以为，每年元旦前日本人成群结队地奔苏州，不是奔“东方威尼斯”去的，而是想追寻“月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠”的意境，想听听“姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船”才来的，要吸引东方文化圈的人，“寒山姑苏”的名字远比“东方威尼斯”有魅力。要吸引西方人，人家就近先去了西方威尼斯了。如同中国游客去绍兴，是想吃咸亨酒店、孔乙己酒家，喝一口绍兴女儿红，还是想吃粤菜之生猛海鲜？
诸如此类的事情举不胜举：报道为科学献身忠贞不渝的人叫“中国的布鲁诺”，报道英勇神探叫“中国的福尔摩斯”。广告词“××白酒，中国的马爹利”，“××褂衫，中国的皮尔·卡丹”风靡报纸、电台、电视屏幕。
人穷志短不自信，里里外外都透出一种酸味。今日的中国已在大讲效益了，可这种花钱帮别人做宣传，还自以为沾了洋光身价倍增的傻事，中国人却越做越多了，傻得让人哭不出声来。
这种沾洋光的事做多了，我们的自信与尊严就会一天比一天减少。中国可以承认自己的暂时落后与自己的欠缺经验，但中国一定要自信自强。尤其今日中国人的腰包渐鼓之时，渐阔何必自短呢？