羊驼：时髦而名贵的“姑娘”

【秘鲁《假面具》周刊文章】题：新世界的羊驼毛
羊驼，或许由于目光带有真挚情感和举止聪明伶俐，被人们誉为“安第斯山美丽的姑娘”，它不仅是秘鲁昔日的象征，而且是世界未来的一部分。
１９９４年７月２３日，两只戴着红白花结的羊驼昂首阔步走进政府宫金色大厅，站在秘鲁总统藤森身旁，出席了秘鲁全国羊驼饲养者协会和意大利国际羊驼康采恩签署协议仪式。协议授权后者可在国际上独家经营羊驼、羊驼毛及其织品，这是自濒危野生动植物国际贸易会议１９８７年禁止从事羊驼国际贸易以来，秘鲁首次允许外国公司合法产销羊驼织品。
羊驼是南美洲的特产，主要产于秘鲁、阿根廷、玻利维亚和智利，而以秘鲁为主。羊驼分家养和野生两种，品种有大羊驼、羊驼、小羊驼和原驼，其躯体比骆驼小，背无驼峰，耳尖长，脸似羊，故称“羊驼”。属骆驼科。羊驼毛浓密细长柔软，色泽鲜艳，有乳白色、棕黄色、浅灰色等，是最佳的纺织品原料之一。羊驼也是人们在从事高山冒险活动时理想的役用动物。
羊驼大都生活在高山上，其特点之一是孕期长，平均孕期达３４２天。寿命为１５至２５年。秘鲁人早在６０００年前就开始驯养其作为交通工具，并食其肉，取其皮毛。在经过若干年观望后，目前羊驼织品开始迈着坚定步伐走向国际市场，并追赶着时髦潮流。《纽约时报》最近在对美国消费者进行调查之后指出，羊驼织品具有强大的生命力，美国人将宁愿买羊驼织品而不买羊毛织品。
羊驼毛备受青睐还因为它是自然颜色，不像染色那样日久易褪色，又属于生态时髦帝国。羊驼毛共有六种颜色，可织成多达２６种色调各异的织物。秘鲁市场上羊驼织品种类繁多，有十分柔软且带有各式图案的毛衣、披巾、毛毯、饰品等，众多图案保持着印第安文化的神秘色彩。一公斤生毛售价５００美元。一件男上衣要卖４０００美元，大衣６０００美元。秘鲁年产羊驼毛５００万公斤，主要出口意大利、英国、德国、法国、西班牙、日本等。
秘鲁目前大约有３００万头羊驼，占世界总数的７０％以上，其中一半以上在阿桑加罗州所在的普诺省，主要分布在安第斯山脉，全国设有许多保护区。许多农村贫民靠养羊驼生活。秘鲁成立了改良品种试验中心，通过基因选择和畜牧业改造工作，改良羊驼品种。提高牧草质量，扩大高山地衣和苔藓的覆盖区。加强卫生检疫，降低死亡率。各地区加强经验交流，并向农民传授饲养技术、精选种羊驼。改进剪毛技术。
由于人们对羊驼日益感兴趣，饲养羊驼的国家越来越多，美国、澳大利亚、新西兰等国都已掀起了饲养羊驼热。
（吴成德译）说明羊驼走进政府宫，与藤森总统一起出席了会议。