莱尔德下月初将去南越和泰国活动

莱尔德说他此行的目的是估计“越南化计划”的进展和东南亚的军事形势。叫嚷“停炸的谅解遭到破坏美就会不时地采取行动”、“战俘问题不解决美将不从南越完全撤军”
【美新处华盛顿十五日电】国防部长莱尔德今天在五角大楼举行的记者招待会上的谈话纪录全文如下（本刊摘要选用有关越南问题部分）：
莱尔德：参谋长联席会议主席和我一月初将到东南亚去。我们将在一月五日离开这里去巴黎会见我们的谈判代表布鲁斯和哈比卜大使以及尤厄尔将军。从巴黎，我们将先到泰国然后到南越去。
此行的目的是要估价越南化计划取得的进展；估价东南亚的军事局势；估价军事援助计划；以及同艾布拉姆斯将军磋商今后怎样进一步削减军队的问题和就地估价东南亚军事局势。
问：部长先生，当您去作这次旅行的时候，撤军工作是否会有某种停顿以待你作出估计？
答：我们已经进行第五批削减军队。今天我们已经从越南撤出了二十多万人，这是因为我们的越南化计划取得了进展。
将继续进行第六批撤军。
一月四日将在夏威夷举行一次计划会议，将制定出五月一日前削减到二十八万四千人的计划，在一月四日研究撤军的会议上将最后订出第六批撤军的运输和支援计划。
当然，在召开这次计划会议之前，我们将削减到不足三十四万。今天，到十二月三十一日为止，我们军队的批准数字是三十四万四千。
问：你能联系中央情报局，谈谈山西事件吗？
答：如果你问我同中央情报局的关系，我将乐于回答这个问题。就搜索和救援行动来说，我曾向美国总统提出了建议，并且还提出了有关计划安排的时间表。在提出这个建议的时候，我依靠了我们情报界的一切部门和我作为国防部长所能利用的其他一切有利的条件。
至于同中央情报局进行的第一次讨论，我认为这可以追溯到五月份的某些时候。就一直重视他们的能力、他们的建议和他们的掌握的情报来说，那是一件持续不断的事情，这一直持续到采取搜索和救援行动的那天为止。
我清楚记得我同中央情报局局长一起坐在我的办公室里等待着直升飞机从山西起飞；等待着它们飞越边界；等待着有关在山西的战俘是否已被救出来了的第一批报告。（下转第二版）（上接第一版）
问：你说在这件事中你始终同中央情报局进行了磋商。中央情报局是否在什么时候向你说过俘虏有可能不在那里。
答：情况始终使我们无法有任何把握地断定俘虏是否在那些牢房里。这总是件冒险的事。整个行动就是一场冒险，但是对你提的这个直截了当的问题的回答当然是：“没有”。
问：对于参加山西袭击的那些人员，哪些人可以同记者谈论那次使命，你的办公室是否发出过任何限制？
答：如果对参加那次袭击的人有任何限制的话，我希望知道这件事。
我认为，继续谈论——我很高兴地回答你们的问题，但是，如果时间和情况允许，如果出现机会，我愿意继续采取这种行动。在这个问题上，我要说的就是那么多。我认为，再谈论我们今后如何准备采取这种行动是无益的。
问：如果越南化计划继续向着圆满结束的方向前进，由于在巴黎没有取得政治解决办法，那么你认为在营救在北越的被俘人员方面有什么可供选择的办法？
答：这将对我们的越南化计划具有非常重要的影响，因为我们在能够为战俘问题制订圆满的解决办法之前，将继续保持美国的驻军。
我希望谈判将是我们所能走的道路，希望我们会在谈判方面取得成功，因为这是做到在圆满解决战俘问题的同时完全撤出美军的道路。
我们将继续在这方面做出最大的努力。我在到这里出席这次记者招待会之前于今天上午曾与哈比卜大使在一起谈过。我将于一月五日在巴黎会见布鲁斯大使和哈比卜大使以及尤厄尔将军。我想这一点就说明了我们国防部的人对这次谈判是多么重视。
问：如果你说在战俘问题得到圆满的解决以前，美国军队将呆在南越，而战俘问题是必须通过谈判解决的，你的意思是不是说，除非通过谈判同北越达成一项解决办法，否则美国部队是不能完全撤退的？
答：不，完全不是这个意思。我是说在战俘获释以前，美国在越南的军队不会完全撤退，而完全撤出美国在越南的军队的办法、最快的办法当然是通过谈判。
问：那末绝对必须谈判的唯一问题是战俘问题。
答：我希望北越人释放他们的俘虏，我们随时准备鼓励南越人释放所有北越俘虏。
就在上星期，还曾向在巴黎的谈判代表提出这个建议。这个建议没有得到积极的反应。但是我可以肯定告诉你们，我们在这方面没有停下来，我们将继续向前推进。
问：你是否认为河内在一九六八年达成的关于停炸的谅解中占了便宜？
答：我认为在今年回顾一九六八年的决定和一九六五年的决定都没有任何好处。
我一直在设法执行国防部的工作，并一直在政府中主张设法把美国人撤出越南，并做我们能够做的事情来遵守我们所理解的在一九六八年达成的关于停炸的谅解。我们已经向对方表明，如果这种谅解被认为遭到破坏的话，我们就会不时地采取行动。