福尔克尔世界杯短池泳赛夺魁

【法新社香港１月３日电】在３日于香港举行的世界杯短池游泳比赛中，德国运动员福尔克尔创造了１９９５年的第一个世界纪录。她在女子５０米仰泳比赛中，取得了２７秒８６的好成绩。
福尔克尔的这一成绩，打破了美国运动员马蒂诺１９９３年１２月２８日在西班牙萨瓦德尔创造的２７秒９３的世界纪录。
在巴塞罗那奥运会上，福尔克尔的成绩非常糟糕，Ｂ组决赛仅得第八，总成绩排在第１６位。福尔克尔说：“巴塞罗那奥运会之后我一度想放弃游泳比赛，但是教练问我是否愿意换一种训练方法，我同意了。”
因材施教的训练方法终于结出了果实，在３日的比赛中福尔克尔技压群芳，并且改写了世界纪录。赛后她说：“我知道我的机会来了，因为我感觉很好，而且在圣诞节期间我也一直在刻苦训练。”不过，福尔克尔亦承认：“我知道我游的成绩不错，但是，到了终点以后我才意识到新的纪录诞生了。”