叶利钦面临严峻选择

【路透社莫斯科１月３日电】新闻分析：在格罗兹尼遭到失败后，俄罗斯面临严峻的选择（记者蒂莫西·赫里蒂奇）
在对格罗兹尼这座反叛城市发动进攻的最新阶段里被杂牌的车臣战士挫败之后，俄罗斯面临着这样的选择：要么对格罗兹尼发动全力以赴的进攻，要么丢脸地撤退。
可是西方评论家们说，这两种办法对叶利钦总统来说都预示着政治灾难，而且可能导致莫斯科重新回到一个独裁统治的新时代。
驻莫斯科的一位西方军事专家说：“军队陷入了进退两难的境地：把这座城夷为平地或撤退，从政治角度来说都是无法接受的。”他说：“撤退是屈辱和政治灾难。可是继续进攻，同样将造成严重损害，这将使得叶利钦严重依赖军方的支持，使得他即使在这场危机过去以后也容易受军队的影响。”
军事专家们说，这次进攻计划得很糟，而士气低落又没有巷战经验的部队实施这项计划也实施得不好。他们还说，过去几周里的空袭未能摧毁那些关键的目标，而且空中支援也是没有多大效力的。
一位专家说：“我觉得指挥这次作战行动的将军们也没有多少巷战经验。”
欧洲的一位武官说：“对城市南边不予封锁的决定是同样愚蠢的。我看不出他们这样做有什么理由。”
最重要的是，参战的官兵士气低落，造成士气低落的原因有，这次战役迄今为止很不顺利和普遍认为进攻车臣师出无名。另外，军费的削减也对部队起了破坏作用。
一位专家说：“关键问题是动机因素。部队动机不明确，而车臣人则有着比较明确的动机。”
进攻车臣的失败也反映了在冷战结束以来的５年里削减军事预算和裁减兵员造成的损害。
对叶利钦来说，从车臣撤军将是非常丢脸的事，这也将突出表明他的权威下降了。如果指责军队失利，就要冒在现在他非常缺少支持的时候使军队疏远的危险。可是，如果通过发动新的空袭，加紧用武力夺取格罗兹尼，将进一步破坏他的主张民主的声誉，而且将加重他在一旦危机结束后对军队的依赖。