眼花缭乱的冬季体育运动

【法新社巴黎１２月２４日电】世界上两位最伟大的障碍滑雪运动员弗雷尼·施奈德和阿尔贝托·通巴打算至少再参加一个赛季的比赛，力争再夺几顶桂冠。
２８岁的通巴曾在３次奥运会上夺得３枚金牌和２枚银牌，他觉得他赢得世界冠军的最后机会将在明年３月西班牙的谢拉纳瓦达出现。这位意大利人在本赛季头４场障碍滑雪赛中赢得冠军，他认为，到１９９７年前后的比赛时自己的年龄太大了。
通巴最好成绩是在１９８８年，本赛季的成绩比那一年还差两个冠军头衔，他需要在本赛季剩下的５场比赛中胜４场，以打破瑞典的斯滕马克１９７７年创下的、卢森堡的吉拉尔德利１９８５年平了的胜７场的记录。
施奈德在３届奥运会夺得５枚奖牌，是历史上最成功的女子滑雪运动员。她也不会罢休。这位在奥运会高山滑雪比赛中第一位夺得３枚金牌的女运动员说：“我热爱滑雪，我是集体中的一部分。我无法想象去做别的事，至少在一年内。”这位３０岁的瑞士运动员在世界杯赛中赢了５３场，比奥地利的莫泽—普勒尔的记录少９场。
通巴和施奈德都对滑雪界在今年１月迈耶不幸身亡后的反应感到惊讶。
迈耶曾在１９８７年和１９８９年获得超级大回转滑雪赛的世界冠军，她１月在德国的加米施—帕膝基兴的速降比赛中摔倒撞到计时器上，撞断了脖子。她的同伴正在为此起诉比赛组织者。
曾经是世界上最有名的奥地利女队至今没有从迈耶之死中恢复过来。１９９３年世界杯得主韦希特尔在迈耶出事前两星期夺得科蒂纳大回转比赛冠军后再也没有获得过胜利。
挪威滑雪运动员在过去４年里获得了１８枚奥运会或世界锦标赛金牌。阿莫特在上个赛季里成为第一个赢得世界杯的挪威人，他在奥运会和世界杯赛上共夺得３枚金牌、４枚银牌和１枚铜牌。
挪威速滑运动员科斯夺得３枚奖牌并创造３项世界记录，使他成为利勒哈默尔最成功的运动员之一。
美国的布莱尔成为第一位连续在３次冬奥会上夺得金牌的女子速滑运动员。俄罗斯越野滑雪运动员叶戈罗娃拿到第六块奥运会金牌，平了她的同胞斯科比利科娃在１９６０年至１９６４年创下的记录。
瑞典冰球队在点球大战中战胜加拿大队，首次赢得奥运会冰球冠军。
每届奥运会都有一些争议，今年的花样滑冰更是如此。先是“坏姑娘”哈丁和“睡美人”克里根的诉讼案，然后是俄罗斯冰舞运动员表演时分离时间过长的争议。
哈丁对克里根在美国锦标赛中被殴打负有责任，她被允许参加冬奥会，在比赛中她的鞋带绷断，使整个事件有了一个滑稽的结局。乌克兰的巴尤尔战胜克里根夺得了金牌。
俄罗斯冰舞运动员格里斯丘克和普拉托夫在比赛中分开的时间太长，一些裁判没有扣他们的分而受到严厉批评。结果使１９８４年金牌得主英国的托维尔和迪安重返冰场后获得了铜牌。