今年世界小麦产量可望增长

【法国《费加罗报》１２月４日文章】题：１９９５年世界小麦产量可能增长
国际小麦理事会在本周发表的最新月报告中预测，世界小麦产量在下一个年度（１９９５年７月至１９９６年６月）可能达到５．６亿吨，本年度的小麦产量估计可达到５．２６亿吨。这个预测数字建立在欧洲联盟和美国小麦产量的增长上。１９９４年，小麦供应紧张和库存量下降引起了价格上涨。据小麦及其它谷物生产者总协会说，小麦库存量１９９４年下降到１５年来的最低水平：１．２亿至１．３亿吨。
关于本年度（１９９４年７月至１９９５年６月），国际小麦理事会将它的世界小麦产量估计数字从５．３０亿吨调低到５．２６亿吨，因为预计俄罗斯和乌克兰的小麦产量将会下降。它们的产量预计分别为７６０万吨和５７０万吨。
本年度的小麦消费量预计为５．５０亿吨，比１９９３—１９９４年年度少１６００万吨。小麦贸易量预计为９５００万吨，１９９３—１９９４年为９３００万吨。
巴黎的—位国际大批发商说：“潜在的需求量是很高的，特别是在俄罗斯和中国。现在小麦的价格仍很高，在１９９５年７月前不会降下来。”
小麦及其他谷物生产者总协会强调说：“一切使人认为，下一年度的收成是好的。但是这仅仅是预测。”作为对国际小麦理事会报告的反应：小麦价格尽管依然很高，但已开始下跌。