停电加浓雾，英交通堵塞得水泄不通

【路透社伦敦九日电】冰冷的浓雾加上今晚英国停电后的混乱，使公路上发生大量撞车事件而造成死亡，并使伦敦和其它主要城市的交通堵塞得水泄不通，这是历年来最糟糕的状况。
由于全国普遍停电，使主要的工业一次就停工好几小时，并使得好几十万户无电取暖和做饭。
从清晨到深夜，浓雾一直笼罩着这个国家的许多地区。
浓雾加重了停电的危机。
由于伦敦很多地方和其它地方没有路灯，交叉路口的混乱场面简直无法形容。
汽车协会的一位发言人说，伦敦的交通情况是“我们在伦敦周围从来未见过的最厉害的交通堵塞”。
一些其它城市里也出现类似情景。
由于停电，英国好几条公路上的浓雾信号灯也不亮了。
其中在这些拥挤的一条公路上，拥塞的车辆有四英里长，有三个人死在那里。
一列火车在浓雾笼罩的交叉路口与一辆汽车撞车，该车司机因撞车而死亡。
许多航空班机也取消了，有一些班机从伦敦希思罗机场改换从其它机场起飞。