保加利亚：东欧宁静的绿洲

【美国《基督教科学箴言报》２月１１日文章】题：保加利亚看上去兴旺繁荣，是东方集团中的宁静绿洲（记者威廉
·埃基克森）
在抵达索非亚之前，我对保加利亚的印象是：走私毒品和武器，暴力镇压土耳其族人，残酷无情的秘密警察。
我抵达索非亚之后，眼前出现了使我意想不到的情景。商业区点缀着几座雕琢精致的巴罗克式建筑物。
熙熙攘攘的列宁广场令人难忘。广场上耸立着一尊巨大的列宁雕像，象一位慈祥的父亲。
使我更加难忘的是广场对面的谢拉顿—索非亚饭店。为了赚取美元，保加利亚人在铸造他们的共产主义意识形态方面采取了异常灵活的态度。谢拉顿—索非亚是保加利亚同美国公司合资经营的饭店，经理是丹麦人，名叫弗莱明·詹森。他说，他在饭店里设法保持西方的标准，从西方“进口各种东西，从浴室里用的卫生纸到早餐吃的黑面包”。谢拉顿饭店是由巴尔干饭店改建而成的，是一家纽约式的高级饭店。在第一流的普雷斯拉夫餐厅里，可以品尝到保加利亚人一生中从未见到过的菜肴：蜗牛汤、鱼子酱煎蛋卷、猕猴桃沙拉。在这里，四个人吃一顿需要２５４列弗（约１６０美元），超过了保加利亚人平均月薪２３０列弗。
尽管存在这种不平等现象，尽管生活艰苦，但是保加利亚人毫无怨言。他们的期望不高。在建立共产主义制度之前，保加利亚是一个贫穷落后的国家。在共产主义制度下，保加利亚人的生活至少要比罗马尼亚人好得多。这里不存在反对派。美国大使馆想召集一批持不同政见者参加它的鸡尾酒会都很困难，这在波兰、匈牙利或捷克斯洛伐克肯定不成问题。
保加利亚人喜欢他们的苏联老大哥，保加利亚和苏联使用的都是西里尔字母，信的都是东正教。
在多危机的共产党世界里，保加利亚看上去越发象一个宁静的绿洲。
在普罗夫迪夫，我参观了萨多沃农业合作社，这是一个模范农场。合作社社长带领我访问了一户模范牧民家庭。这家人住房很宽敞，屋里摆的都是现代化的斯堪的纳维亚式家具。这家人显然曾多次接待过外宾，所以他们都以“正确”的答案回答了我所提出的问题。
第二天，我又参观了马里查纺织厂。在整个东欧，纺织业生产情况不算好，但这里情况不错。据说马里查的产品向西德出口。