恩古瓦比在姆宾达市群众集会上的讲话

支持刚果工人反对法国资本家的正义斗争；揭露有人企图收买刚果领导人和破坏刚果同中国的关系；说刚果人不喜欢资本主义，刚果是独立国家，不需要别人“教训”
【本刊讯】刚果人民共和国“革命之声”电台十一月三日广播了恩古瓦比总统于十月二十八日在姆宾达市群众集会上的讲话。摘要如下：
同志们：
鉴于“富埃”工地上发生的事情具有重大的政治意义，我想讲几句话。在前富埃工地工人代表讲话之后，我发现富埃先生（伐木场老板——本刊注）不过是一个畜牲。这里发生的事情，除了富埃先生所进行的挑衅和欺负之外，对我们是有重要意义的。因为它表明：刚果工人已不是仅仅为自己的合理要求而斗争，不再是单纯的工会斗争，而是，敢于起来反对剥削，敢于返回自己的家园，在一个真正要求独立的国度里自由地、和平地生活。我们要对富埃和维格兰（最近被国有化的尼阿里工农业公司的老板——本刊注）这些人说，我们不再是殖民地，我们是独立的国家。因此只有那些稍有人性和把黑人也看做是人的人才可以留在刚果，同刚果工人一起合作。但是，象富埃和维格兰这些只想剥削人、发家致富使黑人贫穷的人在刚果是无存身之地的。
我们认为，我们选择了一条道路，不管其正确与否，那是刚果人们的事情。我们不要别人来教训我们。我们绝不听任何入的什么教训，包括那些公开叫嚷反共而以为由此可以保卫基督教的教徒们。不可想象，甚至在欧洲也不能想象会发生粗暴地开除十六个工人的事，而这却发生在获得独立之后的刚果。
我们说，我们是独立的国家，我们不接受别人的命令。我们只接受那些真正愿意合作，而合作条件又是明确地被刚果方面接受的那些人。否则我们不接受私人投资。我们独立了，不能接受象维格兰这种人的投资，不能接受可耻的富埃这种人的投资。刚果政策并不排除私人投资的可能性，但是这种投资必须严格尊重国家主权。如果投资者企图象殖民化时期一样剥削刚果人民，那么他们就不要希望留在刚果。
我们可以对工人同志们讲，你们做为劳力参加了工地的建设，我们将保证你们和你们家属的正常生活。因为你们被粗暴地解雇了。我们将同你们一起研究工资问题。我们试图做到最初几个月的工资数额同你们在前富埃工地时一样。我们说过，这是在刚果预算之中的，不是借款。
对那些指责我们吵吵嚷嚷的人，我们只要求他们给我们一点安静。各人选择其试验。不管是欧洲人，美洲人，还是非洲人，让我们按照我们自己想的去做吧！因为，实际上，有的人责备我们选择了社会主义，指责我们想把刚果人民引入深渊。所有这些人时刻想腐蚀我们。有人允诺给我们几十亿，而条件是要我们驱逐中国人。如果中国人被赶走了，他们就给我们几十亿。那末，我们要问，这背后有什么东西在作怪呢？他们怕中国人什么呢？这又是些什么人呢？有些国家与中华人民共和国保持着卓有成效的合作关系，但它们不愿刚果采取同样的做法。人家害怕我们的制度，因此才来责怪我们。因为如果在我国试验获得成功，那末，按着逻辑关系，别人就会效法我们的榜样。所以他们才在报纸上指责我们和制造是非，说什么社会主义是进口的意识形态而资本主义却是天经地义的。我们说，我们的祖先，我们的父母丝毫不了解资本主义。他们一家一户地过日子，从来没有见过私人投资。好了！我们现在看到了“资本主义”这一意识形态，在本世纪传来了。这才是一个输入的字眼。我们可以明确地说，刚果人不喜欢资本主义。按照资本主义逻辑，我们就没有必要管这些被辞掉的失业的工人。“人人为自己，上帝为大家”，这就是资本主义。
刚果干部没有其它国家部长那样水平的工资。因此，他们以为用五万法郎，就可以收买我们。我可以向你们说，有人曾答应给我几十亿法郎甚至几百万美元。如果有人说借给你一百六十亿用来建设，二十年还清，这倒是可行的。如果有人以为给总统一批钱，让我去拉拢、收买其他政治局委员和部长而不去管人民的死活，那是不符合刚果制度的。我们要建立新的工地，你们可以安心地去那里工作和生活。我再一次重申，愿意同我们合作的人应该知道，你们是在同人打交道，如果说是黑人，但他们总是人。因此不能把他们当畜牲看待。我也可以说人们可以竭尽全力来企图推翻革命，但他们是不能得逞的。富埃事件，富埃工人的榜样向人们证明：革命是全体刚果人民的事情。正因为如此，我来到尼亚里这个地方，同尼亚里反对富埃的同志们在一起，这并不是由于恩古瓦比是北方人，而是由于恩古瓦比选择了符合刚果人民愿望的政策。这也就是说，人们可以打死、枪杀恩古瓦比总统，但是他们不能改变宪法、红旗和“七·三一”以来所制定的政策。
工人万岁！
革命万岁！
一切为人民！
完全为人民！