美《基督教科学箴言报》报道：西德加紧向波匈捷进行渗透

【本刊讯】美《基督教科学箴言报》二十九日发表该报特派记者埃里克·伯恩发自维也纳的报道，标题是《布达佩斯条约》《波恩增加了同东方集团的联系》，摘要如下：
东欧共产党集团现已为西德进一步打开了窗户。
具体来说，西德在指望着布达佩斯、华沙和布拉格等重要首都。
在勃兰特使西德同东欧共产党国家关系正常化的尝试中，最近一次搭桥步骤是十月二十七日在布达佩斯采取的。
在这个美丽的匈牙利首都，西德同匈牙利签订了一项为期五年的贸易经济合作协定。
另一座桥梁将于下周建成，即在西德外长谢尔于十一月二日到华沙进行访问之后。他是在德意志联邦共和国与波兰两国间一项条约即将签订之前到那里去举行最后一次会谈的。
同捷克斯洛伐克的接触只是在初步试探阶段。双方都表示了诚意。两国外长曾在两周前举行了第一次会晤以决定怎样和在什么时候开始举行正式谈判。
之后，在东德领导人乌布利希上周到布拉格访问时，他的东道主胡萨克说，捷克斯洛伐克“愿意并且准备”开始举行谈判。
他重申了布拉格的基本要求，即西德必须承认一九三八年的慕尼黑协定“从一开始”就是无效的。
胡萨克表示布拉格支持东德提出的下述要求，即以国际上正式承认共产党德国作为同波恩妥协的必须条件。
但是乌布利希访问的令人感兴趣的特点是，双方领袖在他们有关西德的言论中都表现了温和的态度。此外胡萨克破格地“谅解”勃兰特此刻在抵抗国内的压力（国内反对他同东欧打交道）方面具有的特别的政治困难。
波恩同布拉格的对话还需要相当长的时间。
但是，双方——勃兰特总理和一些东欧国家
——之间似乎已达成了默契，即认为这是实行正常化的时候了，而且，双方都有一定的利害关系。
一位抱现实主义态度的东欧集团人士对记者说：“无论对勃兰特总理或对我们来说，情况可能再也不会比这个时刻更有利的了。”这是在谢尔外长的访问已经迫近的情况下，据报道在华沙存在的情绪。
似乎也很明显的是，在上周在布拉格发表的一些讲话之后，乌布利希政权——在得到捷克和他们其他的盟国的安慰之后
—决定对这些事情采取听其发展的态度。它希望这个支持在他们自己同波恩进一步谈判时对他们有所帮助。
勃兰特的名单上的下一座桥显然是匈牙利。十月二十七日签订的关于
“贸易、经济和技术合作”的长期协定规定要把匈牙利和西德的贸易成交总额首次增加到十亿马克以上（去年为七亿五千万马克）。