中国朝鲜族人在韩国生活就业受歧视

【美国《洛杉矶时报》１２月６日文章】题：中国朝鲜族人在韩国感到失落
崔玄哲（音）出生在中国东北，但他是朝鲜族人，所以过去每当中韩体育代表队在国际赛场上交锋时他都为韩国队喝采助威，因为他觉得自己是韩国人。
然而当他辞去在吉林省的工作到韩国谋生时却发现，在朝鲜族祖先生活过的土地上工作并不能使他产生留在那里并与当地人同化的想法。相反，当这两国的运动队再进行较量时，他很快改为支持中国队。
提起自己以及其他来自中国的朝鲜族人，他说：“尽管我们说同一种语言，但我们的习惯却不一样。虽然日常生活没有问题，但在找工作、做生意这类事上我们就不懂了。”
这里的工资比他们在国内挣的钱要多得多，然而大部分人的生活是永无止境的奋斗。
崔只是目前在韩国的３．１万中国人中的一分子，他们中的８０％都是朝鲜族人。几乎所有来的人都是为打工挣钱的。其中一些人打工是合法的，因为得到了根据所谓“培训”计划规定的工作许可，但大部分人是探亲签证逾期不归的非法打工者。
包括这些中国朝鲜族人在内，现在约有７．８万外国劳动力在韩国工作。几乎所有这些人的工作都是艰苦或令人讨厌、受到大部分韩国人鄙视的工作。这个日益富裕起来的国家竟然在朝语里引入了一个词，专门形容这些外籍工人所从事的工作——“３—Ｄ”工作，所谓“３—Ｄ”是英语“脏、难、险”三字的缩略。无论这些人来这里是当合同工还是非法打工，他们的工资通常都低于他们的韩国同行。
崔玄哲说：“这里的待遇不平等，所以大部分人（中国朝鲜族人）感到不满。老板们认为中国落后，他们把从中国来的人视为下等公民，这引起人们的反感。”
在中国，工人们每天普遍工作８小时，工资虽然低但要求通常不太高。很多人对韩国要求的工作强度感到吃惊。
来自中国哈尔滨的一位姓李的４８岁朝鲜族男子说：“我们身上流着同样的血，但背景却不同。中国是共产党当政的国家，韩国是资本主义国家。我们的思维方式不同。“在这里生存有很多困难。从物质上讲条件很好，但从人们的态度看就非常难处了。他们有等级制度。富人可以虐待穷人。在中国尽管我是朝鲜族，但我从来没有因此受到歧视。后来我到了这里，虽然我有同样的血统，但我却受到虐待。”