英《星期日电讯报》说：阿连德当选是对美称霸拉美的打击

【本刊讯】英《星期日电讯报》一日刊登了该报驻圣地亚哥记者迈克尔·菲尔德写的一篇评论，标题是《同志式的智利使美国感到担心》。摘要如下：
阿连德在智利取得选举的胜利，从数学角度看，只是一个微弱多数，但是却反映着选民强烈的向左摆。阿连德的胜利对美国在这个地区的霸权是一个沉重的打击。这使尼克松总统陷入一种进退维谷的境地。他将如何认真地“认真地”对待这个问题？
当然，单纯从战略方面考虑，干涉是不能设想的。智利距离美国太远，不能认为在那里建立一个反美政权是对安全的直接威胁。从政治方面来说，“大棒”时代已经一去不复返了。
目前，华盛顿保持着冷静，虽然他们怀着相当大的不安的心情。预料，不久就会“在不能上诉的条件下”把美国在铜工业中为数仍然很大的股份收归国有。
但是，这还不仅仅是失掉投资的问题，智利的转变使古巴在这个大陆的南端得到一个强有力的朋友，使苏联在拉丁美洲世界又得到一个杠杆——这次是在大陆上。
亚洲共产党，特别是中国，在圣地亚哥建立大使馆，也不是一种令人愉快的前景。
无疑，拉丁美洲正在出现一种新型的政治和经济，在这种形式中，世界共产党的影响中心将起着越来越重要的作用。