美报文章：韩国军队土气下降

【美国《华尔街日报》１２月６日文章】题：韩国军中违抗命令现象增加
据韩国与美国防务官员说，韩国军队内部一系列违抗命令的事件使士气下降，并有可能破坏韩国的战备状态。官员们把这种现象归咎于缺乏精干的职业军人以及韩国从独裁统治转变为民主制度。
有关应征士兵违抗命令的报告源源不断。１０月份，三名中尉为抗议所谓的犯上行为而擅离职守。他们的示威招致官方的镇压，结果２５名士兵被捕。上个月，一名应征士兵在射击训练时开枪打死两名军官、打伤一名军官后开枪自杀。
预料本月将要进行一次内阁改组、包括国防部。但是军官们说这种对策不能解决根本问题。根本问题是，当平民在韩国历时３０年的现代化进程中得益时，被忽视的职业军人的生活水平却在下降。现役应征士兵和前应征士兵们都说，许多受过良好教育和家庭较富有的应征士兵都轻视职业军人。
一个８０年代末曾在韩国陆军第九支援师服过３０个月规定兵役的销售经理说：“职业军人人数不足、素质不高，政府又不增加人员。”
近几年来，由于预算重点转到改善社会福利上，韩国国防经费拮据。１９９５财政年度的国防经费只增加９．９％，大大低于通货膨胀率。今年，国防开支增加９．３％，而１９９３年增加９．６％。自从８０年代末以来，国防开支在预算中所占比例逐年下降。高级军官的士气也在下降。去年年初进行的一次反腐败调查将这个国家的许多高级军官投入监狱，或者提前退休，或者被悄悄地调动了工作。