共同社报道：中国运动员可能服鹿制中药引起反应

【共同社北京１２月７日电】中国１１名选手在广岛亚运会药检中，呈阳性反应。中国国家队教练在７日之前对共同社记者说：“可能是饮用以鹿茸和鹿鞭制作的中药，引起了阳性反应。”
把鹿茸和鹿鞭干燥后制作药材，是中国东北地区的特产，是以健身剂而知名的中药。据在药检中呈阳性反应的女子游泳选手吕彬说，中国游泳队的全体选手在参赛前每天都饮用四次以鹿茸和鹿鞭混在一起特制而成的汤。
据中国国家体委有关人士说，一部分有关人士以前就曾说，大量饮用这种汤可能会引起阳性反应。吕彬说，她自４年前参加国家队的时候起，就按照教练的指示开始饮用特制汤。吕彬说：“饮用这种汤之后睡眠变好了，觉得体力很快就恢复了。”
特制汤是由鹿茸、鹿鞭、高丽参和鳖血混在一起煮制成的。吕彬选手说：“味道不怎么好，是作为中国传统的强身健体剂而饮用的。每逢重要的比赛之前每天都饮用四次，量也在逐步增加。”
鹿茸和鹿鞭是在中国的任何中药店都可以买到的名贵药材。