没人知道总统的主张

【路透社华盛顿１１月３０日电】题：围绕克林顿的政治主张展开激烈争论（记者史蒂夫·霍兰）
在克林顿总统寻求重新估价他的政绩同时，人们正围绕他的政治主张在幕后展开激烈争论。一些人士说，一位高级助手已对克林顿政治主张的份量提出疑问。
一些见证人说，一周前格根对以前的和现在的一些白宫演讲稿撰写人说：“没有人知道他的主张是什么。”格根是一位由共和党人转变过来的民主党政治问题专家，他的任务是改善克林顿的形象，使他与公众进行更好的交流。
当时是在贾德森·韦利弗协会——由白宫的语言大师组成的协会——的一次宴会上，人们讨论今后两年克林顿必须怎样做，才能使民主党摆脱在１１月８日国会选举中的惨败对他所造成的影响。
格根以前曾是尼克松演讲稿撰写人，也作过里根的顾问。他在年终辞去职务之前，同时在克林顿的白宫和国务院供职。
一些参加宴会的人——既有共和党人，又有民主党人——脸上露出惊愕之色，因为格根竟然不趁机在众宾客——其中包括许多报刊专栏作家和政治问题专家面前支持克林顿。
据说格根不但不支持克林顿，反而说，美国人民不知道克林顿的思想是保守的还是开明的，总统还没有向他们掏出“他的心里话”。
一位在场的人士说：“他好像是在说：‘喂，我只不过是这个妓院的钢琴演奏师。’”另一位人士说：“如果他不能让人了解克林顿的主张是什么，那么他（格根）不应该为此而承担一部分责任吗？他不但不支持克林顿和他的主张，而且还在这么多舆论界人士面前对他进行中伤。”
格根说，他的看法是，克林顿应该像他一年前在孟菲斯所做的那样，多“讲心里话”。当时克林顿充满感情地敦促那里的黑人为改善他们的处境而承担更多的责任。
格根说：“我相信他是一个有主张的人。我相信他们有令人信服的观点，只不过在近几个月他们没有清楚地表明这些观点。我认为他相信这一点。我认为他同意这一点。”
《纽约人》杂志主编赫茨伯格以前在白宫是卡特的首席演讲稿撰写人，据说他为克林顿辩护。他说，克林顿努力为医疗保健改革而斗争，这就表明了他的主张。
官员们说，白宫分成了两派，一派主张克林顿采取中间路线，另一派主张克林顿与开明人士站在一边，以便在他于１９９６年竞选连任之前使民主党的传统基础得以巩固。
随着白宫内部进行的激烈争论，到处都在传阅备忘录，会议频繁不断，背后诽谤的现象屡见不鲜。
参与计划工作的一位官员说：“总统将重新回到原来的样子，按中间路线行事，而且他将为中产阶级的利益而斗争，并改变华盛顿的工作方式。”