美报载文谈苏联农业状况

【本刊讯】美《基督教科学箴言报》九月十九日刊登了沃尔为该报所写的一篇文章，题为《粮食增加了，但是人口也增加了；苏联的粮食收成仍然跟不上》，摘要如下：
预料苏联的粮食收成将是几年来最好的年景之一。
在粮食丰收的情况下，俄国就能采取大胆的外交政策。
实际上，粮食前景并不妙，莫斯科在今后几年内的政策可能是谨慎的。
一九七○年的计划指标是一亿七千四百万吨，但是这还不够。到下一个五年计划（一九七一——一九七五年）快结束的时候，苏联粮食收成的指标是两亿零五百万到两亿一千万吨。
一九六六年至一九六九年的平均数是一亿六千二百万吨。这意味着，新的指标将比四年的平均数增加大约五千万吨。这是一件很难办到的事，但是考虑到人口的增长，这个数字仍然是比较小的。
党的总书记勃列日涅夫说，“这是我们最低限度的要求”，这意味着，近几年来的收成并不是充分的。
虽然人民所吃的面包确实是够的，但是没有足够的粮食来作饲料，来供每年平均出口四百四十万吨粮食（主要是向东欧出口）之用，以及作为战略储备粮。斯大林在一九四一年参战时至少有三千万吨储备粮。储备库再也没有完全填满过。
由于人口的增长，因此，每人的平均粮食可能要比革命以前少。在一九一三——一九一四年，每人平均七百八十磅粮食。在一九六六年的丰收年，每人的平均粮食是七百三十磅，去年下降到六百七十磅，低于革命前的平均数字，差不多倒退到了三十年代末期的低标准。而且，有理由认为，中央统计局提供的收成数字有些不可靠。
在赫鲁晓夫时代，提供的数字大约是粮仓中的收成数字，但是没有扣除水分和夹杂在里面的杂草的份量。今天仍在采取同样的方法。
在赫鲁晓夫时代的末期，人们发现，野心勃勃的官员偶然向统计局提供夸大的收成数字。虽然加强了控制，但是，苏联报刊仍然常常报道，地方上的官员提供的有关收成的消息是夸大的。
美国农业部对苏联最近几年来实际粮食收成的估计，通常都要比官方提供的数字少百分之二十和百分之二十五。
今年的气候和一九六六年一样迄今为止一直都很好。因此前景是良好的，但是至少和气候同样重要的是收割、交粮和库存的组织工作——这些都是经常造成每年不必要损失的几个因素。
《消息报》七月三十日报道，今年又有数以千计的农业机器不能投入生产，因为缺少零件、润滑油或燃料。
《消息报》抱怨说，“浪费现象增加，劳动生产率下降”。（劳动生产率下降的另一个原因是农村人口的减少，《真理报》透露，自一九五六年以来减少了一千六百多万工人。）绝大多数农村的生活条件使所谓的机械师或专家都不想再到农村去。
另外，水果和蔬菜在运输和上交的过程中遭到的损失极大。个体农民的偷窈、特别是偷窃向日葵种子（俄国重要的收成）也造成巨大的损失。