英情报机构新动向

【英国《卫报》１１月２３日文章】题：英国间谍机构及其新动向（记者诺顿·泰勒）
最近，英国一些全国性报纸登出广告，招聘阿拉伯语、汉语、乌尔都语、旁遮普语、日语、波斯语、俄语、塞尔维亚—克罗地亚语、西班牙语、葡萄牙语、荷兰语、德语和意大利语等专业的大学毕业生。
这则广告无意中透露出英国情报机构新的工作重点。因为登广告者是政府通讯总部。将于下个月生效的情报机构法规定，政府通讯总部的任务是“监听或干扰电磁和音响等信号”。简而言之就是窃听。
多少年来，大臣们总是强调华约组织的威胁。现在他们又很快强调当今世界比冷战时期更为动荡不定，例如大规模杀伤性武器的扩散以及有组织犯罪活动等。
秘密情报处也就是军情６处已搬进沃克斯霍尔的一幢俯瞰泰晤士河的造价２亿多英镑的新总部里。而安全情报处即军情５处最近搬到泰晤士豪斯的造价２．３亿英镑的新总部。政府通讯总部正在切尔滕纳姆建造新总部，造价不详。
保护英国经济利益的宗旨使得这些情报机构将进入那些通常由警方和海关等司法部门负责的领域，如洗钱和毒品犯罪。更有甚者，政府通讯总部、军情６处和军情５处这三家情报机构现在都可以合法地为预防和侦破严重的犯罪行为提供支持。
这是安全和情报机构未来的主要工作。这些机构的工作范围如此广泛，而且如此相近，以致在它们追踪目标时有互相争夺的危险。表面看军情５处最易受到影响。它把一半的人力、物力用在反间谍、国内颠覆活动和爱尔兰恐怖活动上。它工作范围还包括核武器、化学武器和生物武器的扩散问题。