斐济群岛宣布独立

【路透社斐济苏瓦十日电】英国今天给五十万斐济群岛的居民独立，他们的生活交由维多利亚女王控制已经将近一个世纪了。
斐济的国王卡科鲍把这个太平洋群岛割让给维多利亚女王整整九十六年了，女王的后代查尔斯王太子当着许多后一辈的人在一次仪式上把斐济群岛交还给斐济国王。
王太子昨晚看着英国国旗在日没时最后一次降落，他把独立文件交给了卡米塞塞·马拉总理。
总理按照斐济传统的礼节跪接文件。
总理在今天发表给侨住在外的斐济岛居民的信说，“我们在一八七四年十月十日在信任和友好的精神下成了英国的属国。在信任与友好的精神下，我们现在从英国独立了。”
斐济今天成了英联邦的第十三个成员国。总理在另一封给英联邦的信里说，“在走向独立的道路上，我们从先走这条路的人那里学到很多东西。
“我们独立没什么野心，而是要能和平地生活和为我们多民族的社会里所有的人建立更好的生活”。