苏怕在中东失去努力美怕苏势力增强

【本刊讯】法《法兰西晚报》一日刊登了米歇尔·戈尔德的文章，题为《俄国人害怕失去其势力，美国人担心俄国的势力将得到加强》，摘要如下：
人们能否控制阿拉伯国家和对这些国家的行动与决定施加影响？这是在一九六七年六天战争的第一天，有一位苏联人向我提出的问题。在纳赛尔逝世后的今天又重新提出了同一个问题。
在苏联和在美国一样，都有人感到不安，但是，不安的原因却不一样，即便不是完全相反的话。
在莫斯科，人们担心俄国对埃及的投资的前途，担心苏联在这个国家的军事影响能否存在，担心克里姆林宫通过埃及的国家元首对阿拉伯世界所产生的影响能否存在。二百亿的投资
六天战争结束之后，莫斯科同纳赛尔之间的关系发生了一些困难，热爱自己的作为“阿拉伯民族”元首的纳赛尔不再允诺苏联的所有一切的要求，他把埃及共产党人关在监狱里。
但是，莫斯科在“两根杠杆”上越来越加码，以便使埃及的国家元首执行一种大体上符合苏联在阿拉伯世界和非洲的主要目标的政策。
苏联给予军事上的支持：在一九六七年，埃及战败的第二天，苏联运去了战斗机、装甲车、各种炮，在半年之内，又运进了“萨姆二式”和“萨姆三式”火箭。
人们认为俄国在民政和军事两项所提供的援助达到二百亿法郎（三十六亿美元）。
因此，莫斯科已经在某种程度上“控制”了纳赛尔。埃及使苏联加强了它在地中海的军事地位和通过埃及的国家元首这个代言人，加强了苏联在阿拉伯世界的政治影响。另外，向苏丹、红海、印度洋推进的苏联使埃及成为莫斯科执行政治和军事新战略的起点。
纳赛尔逝世后，莫斯科犹豫了十五个小时，其间，克里姆林宫领导人默不作声。星期二在莫斯科发表一项公报，这个公报中最重要的段落是号召阿拉伯国家的团结“以便解放被以色列侵占的领土，在近东建立正义与持久的和平”，克里姆林宫领导人说：“我们完全支持纳赛尔持维护政治解决近东冲突的态度。”
这个公报清楚地反映出克里姆林宫有两怕：
一、害怕阿拉伯国家之间的纠纷造成近东的一种爆炸性局势，从而必然引起苏联的直接干预，而苏联竭力希望避免这样做。
二、担心纳赛尔的继承人或者因为是太软弱，或者因为是太极端，因而不能起裁决阿拉伯命运的作用。
正因为这个原因，柯西金在两名重要的军事头目陪同下访问开罗。他们在举行葬礼的三十六小时之前就到达开罗，使埃及的政治局势按照苏联所探索的方向发展。美国的害怕
美国人的不安却是属于另外一个方面，但是，人们发现这种不安与俄国人的忧虑是相平行的。美国和埃及在一九六七年在外交关系方面发生冲突之后，华盛顿结果同纳赛尔达成一个临时协议，现在，纳赛尔已经不复存在，所以美国更加担心苏联在近东的地位的加强。
美国人目前和俄国人一样，非常不安，一个国家主人的去世就使得在罗杰斯计划范围内达成一项协议的可能性减少了。继承的大门可能向“极端主义者”开放，这既使华盛顿害怕，也使莫斯科害怕。（文内小标题是原有的——本刊注）