尼克松抛出“关于实现印度支那和平的新建议”

鼓吹“整个印度支那的所有武装部队就地停火，并立即谈判有关停火的原则”；“召开国际会议，处理印度支那三国的冲突”；“通过谈判制定关于完全撤军的一致同意的时间表，作为全面解决的一部分”
【美新处华盛顿七日电】尼克松总统七日就越南和东南亚问题向全国发表电视讲话。全文如下（本刊作了删节）：
今天晚上我想向你们谈一项关于实现和平的重大的新倡议。
已经同南越、老挝和柬埔寨的政府讨论了这项新的和平倡议。这项倡议得到它们的完全支持。
今天晚上我想向你们谈谈新建议的内容和意义。
第一，我建议整个印度支那的所有武装部队都停止武器射击，并留在他们现在据守的阵地上。这将是“就地停火”。这本身将不是结束冲突，但是这将能实现我们大家都一直争取达到的一项目标：结束杀戮。
我要求把这项关于就地停火的建议列为立即进行谈判的问题。我希望这项建议能打破整个谈判陷入的僵局。
提出这项停火建议是不附带先决条件的。应当遵循的总的原则是：
——停火必须由国际观察员以及有关方面本身有效地加以监督。
——停火不应当成为任何一方通过增加在任何印度支那国家的外来的作战部队来加强自己的实力的手段。
——停火应当使各种战争都停止。这包括在这场战争中所特有的全部行动，其中包括爆炸和恐怖行为。
——停火不仅应该包括越南的战斗，而且应该包括整个印度支那的战斗。这个地区的冲突是紧密联系着的。
——最后，停火应该是结束印度支那战争的总的行动的一个组成部分。
我们同意停止射击，就会为在其他问题上达成协议创造条件。
新的和平倡议的第二点是这样的：
我建议召开一次印度支那和平会议。
需要召开一次国际会议，处理印度支那所有三国的冲突。事实证明，这场印度支那战争是一个整体，只治疗爆发战争的一个地区是不能治愈的。
一九五四年和一九六二年的日内瓦协议的基本原则作为解决印度支那地区各国之间的问题的基础仍然有效。我们将接受这些国家间达成的协议的结果。我们一方面谋求召开一次印度支那和平会议，一方面将继续在巴黎进行谈判。我们关于召开一次规模更大的会议的建议既可以通过其它外交途径来讨论，也可以在那里讨论。
我们的和平倡议的第三部分必须涉及在南越的美国部队问题。
在过去的二十个月中，我已经把我们在南越的部队限额减少了十六万五千人。在明年春季，撤出的军队总数将超过二十六万人——大约等于我就职时在南越的美军人数的
半一半。
我们准备通过谈判制订一项关于完全撤军的一致同意的时间表，作为一项全面解决办法的一部分。我们准备撤出我们全部的部队，作为以我以前所阐明的原则和我今晚所提出的建议为基础的解决办法的一部分。
第四，我要求对方也参加寻求一项真正满足全体南越人的愿望的政治解决办法的努力。
有三条原则指导我们的行动：
——我们争取达成反映南越人民意志的政治解决办法。
——公正的政治解决办法应该反映各派政治力量的目前关系。
——我们将接受一致商定的政治办法的结果。
不要误解如下一个根本之点：对方并不单是反对几个人；他们想要拆散有组织的非共产党力量和确保由一方接管政权，他们要求有权把他们希望排斥的任何人都排斥在政府之外。
这种显然没有道理的要求是完全不能接受的。
最后，我建议立即和无条件地释放双方所拘留的全部战俘。
我建议还立即释放所有记者和在冲突中受害的其他无辜平民。
我在今天晚上提出的五个建议可以为在印度支那实现持久和平打开大门。
我今天晚上提出的建议，目的在于结束整个印度支那的战斗和打破巴黎谈判的僵局。
美国所致力的目标和我所致力的目标莫过于在世界上建立一个新的和平大厦，使得不仅包括南越而且还包括北越在内的每一个国家都能自由和独立，不必担心外国的侵略或统治。
我要求河内的领导人本着同样的精神对这一建议作出反应。