英报说俄向波黑塞族提供导弹

【英国《泰晤士报》１２月３日文章】题：北约飞行员在波黑受到俄国导弹威胁
据英国防务专家说，俄罗斯向波黑塞族提供了新的地对空导弹，这些导弹是用来打击北约喷气式飞机的。这个行动的危险是有可能引起美国和俄罗斯不和。
据巴尔干高级观察家说，据认为俄罗斯是在美国单方面决定停止监督对波黑穆族领导的政府的武器禁运后做成的秘密交易中制造并供应这种ＳＡ—６导弹的。《简氏防务通讯》主编保罗
·比弗说：“这些导弹是新运到波黑塞族控制区的。”
比弗说：“明显的推理是这样的：这些导弹是俄罗斯或俄罗斯境内的俄罗斯团体提供的，必定是通过塞尔维亚运去的。”接近联合国和北约的其他人士声称，这些导弹是从俄罗斯运去的，是为了对美国为取消武器禁运而施加压力的做法进行报复。
北约承认，波黑塞族过去几周在波黑全境开动地对空导弹，从而使北约无法为保护比哈奇而进行大规模空袭。但是据认为，这些武器是来自前南斯拉夫军队的军火库。
英国的一架“旋风”式战斗轰炸机上周在比哈奇附近被ＳＡ—６导弹击落，还发生了几起北约飞机被导弹跟踪的事件。西方一位高级人士说：“我们认为，ＳＡ—６导弹是经过多瑙河运到塞尔维亚，然后运到波黑的。”