布伦特兰政治生涯遭致命打击

【路透社奥斯陆１１月２９日电】题：在就加入欧盟问题举行公民投票之后布伦特兰的政治前途被蒙上阴影
挪威的一些报纸今天说，挪威选民拒绝加入欧洲联盟一事，也许使得挪威首相格罗·哈莱姆·布伦特兰的长期政治生涯遭受一次致命的打击。
保守的报纸《世界之路报》的一篇社论说：“在这件事之后，她很难再继续担任这个国家的领导人职务了。”
８０年代和９０年代在挪威政治舞台上举足轻重的政治家、而且自１９７４年以来便担任大臣的布伦特兰把她的政治声誉押在通过公民投票使她的国家加入欧盟上。
政治分析家们说，布伦特兰知道国内对于欧洲联盟不信任的情绪有多么深，可是当去年瑞典和芬兰申请加入欧盟时，她觉得她也不得不申请加入。挪威的选民在１９７２年举行的一次公民投票中曾拒绝加入欧共体。
布伦特兰说，她无意辞职。她还说她将尽力去应付挪威在欧洲面临的困难局面。
当素有坚强的政治斗士之称的布伦特兰今晚在电视台上露面时，她看上去神情沮丧，因为她知道她作为执政的工党无可争议的领袖的地位已受到人们怀疑。
挪威的《日报》今天预言，在最晚于１９９７年举行的下届大选后布伦特兰将不会再担任首相了。
该报说：“工党今冬将召开一次全国代表大会，如果人们看到在１９９７年到来之前的一段时间里由工党主席托尔比约恩·亚格兰担任首相是不会感到奇怪的。”
然而，现在似乎没有人急着想让布伦特兰下台。她面临着清理“否决”投票留下的乱摊子这个不值得羡慕的任务，她还必须设法同欧洲联盟重新谈判自由贸易协议。
挪威人对于布伦特兰，有着复杂的感情。他们赞美她成为一个强有力的国际人物。可是，在一个保守思想在人民当中占统治地位的国家里，许多人对她的左翼观点和暴躁脾气持怀疑态度。