全副武装的未来士兵

【美国《波士顿环球报》１１月１７日专稿】题：内蒂克为了将来而武装
美国未来的陆军士兵——据预言将彻底改变战争模式，但看起来仍像是漫画故事中的英雄——成了马萨诸塞州内蒂克镇陆军基地潜在的救世主，这个陆军基地不久将成为新英格兰地区最后一个陆军基地。
在昨天举行的庆祝典礼上，美国陆军内蒂克研究发展与工程中心，被指定为开发“２１世纪陆上战士”计划的总部。这项计划旨在用高技术装备士兵，包括能窃听敌情的人造耳和能通过卫星接收命令的胸铠式计算机。
内蒂克被选作全国研究与发展的指挥中心，每年的预算达２亿美元，使这个有着４０年历史的陆军基地较有可能躲过预定于明年春天开始的下一轮关闭基地的行动。
陆军发言人哈维·基恩说：“我们全都松了一口气，因为陆军不会建立一个专门研究２１世纪士兵的指挥中心，然后又把它列入要关闭的名单。”
他说：“我们将２１世纪的士兵看作一个武器平台。当我们看着一辆坦克或直升机时，我们看到的是一个武器平台。现在我们将这种观点应用于人。我们要将下一个世纪的士兵，从头到脚塑造成战场上从未有过的最致命的士兵。”
陆军准将亨利·格利森，担任了内蒂克中心和“陆地武士”计划的另外两个实施地点（一个在圣路易斯，一个在华盛顿哥伦比亚特区）的总指挥。内蒂克有８７５名文职雇员和１５０名军人。有了这项新计划，基地的人员配置不大可能发生变化。
头盔经过改革后可能装有一个内嵌式摄像机和可拆卸的人造耳
——人造耳模仿人的外耳，有助于收集不同方向的声音。基恩说：“用这些人造耳可以收集到０．２５英里以外敌人的对话。”
士兵的步枪上装有一个收听装置，与人造耳串联使用，士兵可以瞄准敌人所在的方位开枪而无需看见目标。
士兵的胸前装有一个计算机／无线电装置，可将地图坐标或者正确的急救数据闪现在士兵的面罩上，阅读方便。无论在世界任何地方，地图坐标都能指出士兵所在方位，精确度达一英尺以内。如果计算机内的医疗数据不足，士兵可以按动一些按钮通过轨道卫星调用更多的数据。
部分装备一年多前就开始在佐治亚州的本宁堡基地进行试验。基恩说，如果预定于１９９６年在亚利桑那州进行的下一次演示获得成功的话，到２０１０年，美国的２１世纪陆上战士可能会出现在战场上。
内蒂克在开发明天的士兵这项计划中，将发挥新的作用，但在某些方面其作用并不是新的。内蒂克４０年来一直致力于改进军人的工具、服装和食品。其中比较著名的研究成果，是“凯夫拉尔”防弹背心和为航天计划研制的冷冻脱水食品。在海湾战争期间，内蒂克与赫希基地一起研制出一种在沙漠中不会融化的糖块。
科尔宾说，战争技术将来有一天或许会发展到不再需要士兵。