英政府在战时如何指挥

【英国《独立报》１１月２４日文章】题：英国政府在战时如何领导全国
英国电信公司电脑中的数据详细描述了英国在战时如何领导全国和保卫国家的情况。战时用以代替英国电信公司的国防电信网是绝密的，以前从未透露过。
政府在２月份重新设计了用于紧急情况的这个电信网。从电脑上可以看出在战时政府各部门将改在什么地方，也可以看出军用和民防电信中心设在什么地方。
这个电信网的中心设在威尔特郡霍索恩地下巨型掩体中，由环境部保养。英国电信公司的数据显示出处理紧急电话的特别交换机地点。如果敌人知道了交换机地点就可能加以摧毁。
这个地下掩体的代号为柏林顿，面积约１００英亩，在地下约１２０英尺。按照设计，这个地方是中央政府所在地，可容纳５．５万人。
国防电信网的控制中心在地下掩体中。英国电信公司的数据显示，来自全国电信网的电话通过三个地点接通国防电信网，如果一个地点被炸毁，其它电信网照样工作。但是英国电信公司的数据提供的信息足可以找到所有三个地点。
这些数据还揭示了保密的电信网的复杂结构。许多本来并无危险的建筑物已被指定为通信站：如西部一个郡政府的地下室将被内政部接管作为地区民防司令部。海军将在康沃尔的一个商业电台建立电信站。苏格兰的一所中学将变成一个警察局。有一条把锡利群岛与大陆连接起来的特别电话线，用它保持政府的电信联系。
所有被选中作为民防中心的地点——也许这些地点并不了解这种情况——都已列入这个电信系统，但是只有在发生紧急情况时这个系统才投入使用。如果发生那种情况，英国电信公司有能力把英国所有电话线切断以减轻这个系统所承受的压力。老百姓和企业将发现他们无法打电话了。
这个系统已提高了档次。在今年之前这个系统还是由接线员操作的老式电话系统。现在已建成效率高的快捷数字电信系统。通过英国电信公司的数据，还可查出负责保养这个电信系统的工程师是谁。