日报文章：２１世纪日美中关系将受到考验

【日本《每日新闻》１１月２８日社论】题：２１世纪的日美中关系将受到考验
日本、美国、中国这种三角关系，很少能成为等边三角关系。如果美国同中国的关系有些靠近，则日本同美国的关系就要疏远；如果日本同美国接近，则美国同中国就会反目。似乎可以说，在７０年代初美中对话及日中关系正常化之后，这三个国家曾出现过走向等边三角关系的动向。
就是在７０年代和８０年代，这种三角关系也常常不稳定。关于领土主权以及理论上的对立曾经公开化。那时，不仅存在着东西方的对立，而且中国曾经是不结盟国家的核心。正因如此，中国强迫日本“倾听亚洲的呼声”，动辄牵制日美之间的关系。
冷战格局的崩溃不仅破坏了社会主义国家之间的关系，也削弱了不结盟世界存在的意义。因此，似乎可以说，日美中三国能够放开手脚去建立正式的三角关系了。
最近，日美中三国在亚洲的大国实力竞争，可以称之为是现代的《三国演义》。然而，这种地缘政治式的游戏，如绘制成连环画也许是有趣的，可是，它不能对未来作出任何预测，相反，它可能向国民提供作出错误判断的材料。
这是因为，首先“实力”的概念任何时候都是不明确的。其次，俄罗斯在这一地区仍然是不可忽视的存在。第三，东南亚国家联盟的发展也不能小觑。东盟的发展，在不久的将来也许就会同国家主权及民族主义状况的变化联系起来。也就是说，只是日美中三国将不能随心所欲地谈论亚洲。
尽管如此，思考日美中关系问题之所以有意义，是因为最近日本的坐标轴已开始出现动摇。常常听到这种说法：“对亚洲的贸易总额日本已超过美国”，“美国不行了，还有亚洲”。正如这些说法所表明，在经济界等领域，日本脱离美国正在形成一种热潮。
也许是受到《三国演义》的影响，常常听到有人主张“脱美入亚”。政治家们也盲目随从。气氛之浓，就好像亚洲主义的亡灵又要出来徘徊。
日美中之间的关系不能成为损人利己的关系。对日美有利之事，必须成为对美中、对日中也是有利之事。而且应该是那样的。