法新社认为：国际社会无力制止波黑冲突

【法新社布鲁塞尔１１月２５日电】题：北约和联合国无力对付波黑的战斗
北约和联合国本周对塞族侵犯比哈奇安全区的行为表现得无能为力，从而证明了国际社会无力制止波黑的战斗。
在外交方面，由于美国同其欧洲盟国之间存在着根本分歧，北约已不能有所作为。在军事方面，北约在联合国驻前南斯拉夫保护部队的同意下发动的三次空袭对塞族与穆斯林之间的战斗没有产生任何作用。
联合国保护部队和某些西方国家试图威胁塞族人，警告说如果他们不停止进攻，就要对他们使用空中武器。但据外交和军事方面的消息说，由于多种原因，战斗机并没有被动用。
一位外交官解释说，对于阻止“有时是肉搏战的步兵战斗”来说，战斗机“并不是最好的工具”。一位军人指出，那些战斗发生在城市及其郊区，如果北约对城市进行空中打击，那就会危及平民。
一位外交官指出：“联合国保护部队和几个西方国家（巴黎、伦敦）已认识到，北约在本周进行的三次空袭的结果是恶化了当地紧张形势，使蓝盔部队陷入了困难境地。”一位高级军事人员也承认，２．４万名蓝盔部队现在正处于有可能被作为人质的地位。
【法国《世界报》１１月２６日文章】自战争开始以来，被认为是代表“国际社会”的北约和联合国在波黑问题上从没有面临如此挑战。大西洋联盟成员国很可能不得不很快决定采取新的干预行动。因为，北约必须采取新的打击行动，否则就等于听任塞族武装真的占领袋形地带和比哈奇市，从而再次嘲弄联合国及其决议。北约的新打击似乎将比以前猛烈得多，因为这涉及到它的信誉，也涉及到西方国家和联合国安理会的信誉。
欧洲人要美国人对目前局势承担部分责任。美国已宣布停止执行对波黑的武器禁运，这就等于给波黑政府军送去了一个鼓励信息。事实上，塞族的反攻是对月初波黑政府军一系列军事行动的回答。但欧洲人也有一部分责任。特别是法国人应承担部分责任。两个月前，法国人不是已决定从比哈奇撤回自己的蓝盔部队、从而让冲突的主角能自由行动吗？