日本前驻华大使中江在演讲时认为：21世纪中国将成为亚洲的主角

【日本《东京新闻》１１月２０日文章】题：关于日本和中国的两个疑问》（作者日本前驻华大使中江要介）
１１月１２日，我在岐阜市作了题为《日本经济与中国问题》的演讲。
战前，岐阜县派了许多人参加满蒙开拓团；战后，歧阜市在中国杭州市修建了“日中不再战之碑”，两市结为了友好城市。
演讲结束后，马上就有人提出了两个疑问。
第一个疑问是：“你断言，按照现在这样发展下去，到２１世纪中国无疑将成为亚洲的主角。为什么？”
我这样答道：“简言之，因为中国是个有明确的国家目标，而且正在为之而努力的国家。”以日中关系为例，具有２０００年交流历史的日中两国保证面向未来建立和平友好关系（日中联合声明和日中和平友好条约）。尽管中国蒙受了莫大的战争灾难，但放弃了要求赔偿的权利，这是它忠实地遵循了“为了中日两国人民的友好”（日中联合声明第５条）原则，而且它有一贯性的对日政策。
相反，日本有些人往往热衷于挑中国改革开放政策的毛病，幸灾乐祸地预测今后的混乱，忘记了台湾问题的基本点。然而，几乎没有人去展望２１世纪、２２世纪乃至２３世纪的日中关系。而且，我们国内政治的不稳定没有创造出可以冷静地研究长期的亚洲政策这样一种气氛，这就更糟了。
从日中两国视野的宽窄和政策的利弊来看，具有成为２１世纪亚洲主角资格的国家是谁，自然就不言而喻了。
第二个疑问是：“你说日本人在亚洲不大受欢迎，那该怎么办？”
我回答道：“一言以蔽之，日本人都要明白自己‘是日本人之前也是一个人’。”譬如，据报道，出席不久前在雅加达举行的亚太经合组织非正式首脑会议的中国国家主席江泽民抨击存在（美国的）霸权和强权。这大概是说，虽然无国界时代已经到来，但也不允许把本国的价值观强加于他国。如果不立足于本国和他国都是平等的“人”的集团这一认识，就不可能在极富多样性的地球上确保和平与稳定。
日本口头上说要“实现国际化”和“作出国际贡献”，但仍往往被认为是以日本为中心的东西。在这种状况下，不能指望日本人分担处于发展中、正在为实现独立自主和发展的其他亚洲人的苦恼与痛苦，所以日本人不可能大受欢迎。
明年是第二次世界大战结束５０周年，从几千年的时间长河来看，５０年不过是短暂的一瞬。正如现在来自于过去那样，未来将由现在发展下去。
我认为，应该记住的是，要用长远的眼光来看待事物，高瞻远瞩地思考问题。