《北越对抗美斗争抱有坚强的信心》

【本刊讯】日本《东京新闻》八月十九日刊登了日本电波新闻社前驻河内记者石山昭男写的一篇通讯，题目是《北越对抗美斗争抱有坚强的信心》，摘要如下：狼的失败
柬埔寨政变以后，北越领导人喜欢使用的一句话是，把美国比做落网的狼。这是胡志明主席说过的一句话。这句话的意思是说，美国是在南越陷进去了前脚，由于轰炸北方又陷进去了后脚的狼。这只狼又落入了柬埔寨这个陷井里。
在农民占多数的北越，人民喜欢使用这一类比喻，但决不是硬把事物单纯化了。拿这个狼的比喻来说，可以认为也能够说明美国现在所陷进的状况。因为美国不能不从南越开始撤退，进攻柬埔寨的作战既没有能够使朗诺政权得到加强，也没有能够充分地扫荡“越共庇护所”。但是，北越的领导人并不认为狼会轻易地离开。
越南劳动党机关报《人民报》总编辑黄松说：“美国如果走得远，我们也走得更远。与此同时革命方面的阵线也将更加清楚了。”
所谓美国走得远，就是战争升级、战争长期化、搞新的阴谋的意思。这就是说，把这种可能性估计在内，这方面也要象马拉松长跑的选手一样一直跟到底。这个比喻中包含着这样的信心，即美国虽然有力量，在这方面也能够对抗它。这种信心也来自于柬埔寨政变以后的形势。坚持民族自决
目前，在老挝有了爱国战线，在南越有了民族解放阵线，在柬埔寨产生了民族统一阵线。现在没有必要用印度支那共产党这种形式来加以统一。各国的民族都各有为民族的独立和解放而斗争的革命力量。他们的关系是密切的，前途是光明的。
今年四月召开的印度支那最高级会议的联合公报明确地阐明了各项原则。确认北越、老挝爱国战线、南越民族解放阵线、柬埔寨民族统一阵线互相支持，互相援助。这也是确认了各民族的自主自决的原则。这次会议表明了这样的意思，即各民族的自决原则是坚持不让的。在今年的五一节庆祝大会上，范文同总理很少见地用拳头敲着桌子说：“三国人民将团结在一起，战斗在一起，胜利在一起。”人们认为，他说的话和表情就是这种意思的结晶。
在北越谁都不否认，战争扩大到柬埔寨造成了新的困难。他们认为，北越要对整个印度支那战线起后方基地的作用。他们做好了艰苦的生活还要继续下去的思想准备。他们正以坚韧不拔的毅力坚持着。
在遭受猛烈轰炸的广平省，担负修路任务的一位农家妇女，看到自己的家被轰炸燃烧，或者在美国军用飞机投的照明弹下修路，从中得出了一个结论。“为了保卫自己的生命，必须战斗。”她为了物资的运输畅通无阻而修路。她认为这就是实现停炸北方的一份力量。
北越的领导人就是由这样的国民支持着的。前面引述的范文同总理的决心和信心，也是对国民的信任和信心。（文内小题是原有的——本刊注）