美波特兰群众示威反对侵越战争

【合众国际社俄勒冈州波特兰三十日电】七千一百名反战示威者今天穿过波特兰闹市举行了和平示威，沿途他们高呼支持越共的口号，偶尔向美国退伍军人团的成员骂几句下流的话。
州长麦考尔的助手在这次示威结束（在这次示威中没有发生任何事件）后说，“谢天谢地，一个过去了，两个也会过去。”他指的是美国退伍军人团全国会议星期一将举行的大规模示威和星期二的另一次反战示威。
在今天清晨几个小时内，国民警卫队的增援分遣队开进这个城市，露宿在仅仅距离这个闹市地区五分钟远的一个中学中。但是由于没有发生骚乱，他们一直没有在公众前露面。
【本刊讯】美《前卫》周刊二十二日登载了该刊记者发自波特兰的一则消息，题为《波特兰准备举行退伍军人会议》。摘要如下：
美国退伍军人团代表大会将在八月二十八日到九月三日在波特兰举行。一批反战的退伍军人将设法在全国范围内组织一个“人民军集会”，在同一周里开会。这次集会的目的是同退伍军人团和尼克松政府进行对抗。人民军“反对百分之百美国主义的这些原则：帝国主义、种族主义、男人至上、对士兵进行压迫、对工人进行迫害、以及对那些谋求文化和政治变革的人进行迫害”。
集会计划举行一些讨论这六个问题的讨论会，举行一次胜利归于越南人民的庆祝活动和要求释放西尔的游行示威，要求释放一切政治犯。这是有意识地试图对尼克松发动一场秋季攻势，并发动群众支持，为了使我们在全世界的兄弟姐妹获得自由，这种支持是必要的。
这些退伍军人在一项声明中说，“我们一度是谋杀犯，我们因为屠杀过这样一个民族而感到耻辱和罪过，这个民族正是为了一些在一开始时绝不会对我们有伤害的理由，而竟然受到了伤害；这个民族是善良的、坚强的，它之所以和我们作战，是因为我们侵犯了他们的土地，侵犯了他们的家园。争论的问题是很清楚的。尽管在组织工作方面遇到一些小小的障碍，但是集会的政策是进步的。集会的组织者们并不打算采取暴力行动，虽然每个人都知道退伍军人团过去的表现，并且知道在街头很可能发生激烈的对抗。”