新加坡《民报》文章：《木偶戏─中东慕尼黑》

【本刊讯】新加坡《民报》十二日至十四日连载一篇文章，题为《木偶戏——中东慕尼黑》，摘要如下：
经过一波之折之后，由美苏合股编剧与排练的木偶戏——“中东慕尼黑”终于揭开了序幕。不愿被克宫（即克里姆林宫，下同——本刊注）当木偶驱使的叙利亚、伊拉克和巴勒斯坦解放组织，都拒绝参加“中东慕尼黑”这出丑剧的演出，只有纳赛尔和约旦的国王，害了严重的“政治软骨病”，向美国、向以色列低下头。尤其是“过气英雄”纳赛尔，跑到莫斯科“养病？””（据说是治糖尿病），现在尿不再像从前有那么多糖份了，但是，骨头节比以前更软了。团结的功臣？分裂的罪人？
纳赛尔总统经一九五六年收回运河之仗，名震天下。以后，他又致力于阿拉伯世界的团结工作，被尊为阿拉伯同盟之盟主。那时，阿拉伯人无不把纳赛尔视为“促使阿拉伯国家团结的功臣”。曾几何时，纳赛尔这个“团结的象征”却走向了他的反面，变成了“不团结的象征”。在美国与苏联的利诱威逼之下，纳赛尔不顾阿拉伯世界的团结，不理叙利亚、伊拉克与巴勒斯坦解放组织的强烈反对，接受了美国的“罗杰斯方案”，只求拿回一九六七年“六日战争”的失地，从此便承认了以色列的“领土完整与主权”，对以色列俯首称臣，结果，引起了阿拉伯世界的分裂。
纳赛尔总统也许不愿看到阿拉伯世界的团结遭到破裂，然而，站在他前面的以色列如狼似虎，又凭着背后有山姆叔叔的撑腰，纳赛尔的雄风兴不起来了；另一方面，在纳赛尔的背后，又有克宫的老爷在严密监视，一举一动，都得看克宫老爷们的脸色。落入克宫蜘蛛网，欲脱身谈何容易
在纳赛尔前面，有两条路走：一条是依靠阿联人民，武装全国人民，实行全民皆兵，正规军与民兵双管齐下，这样，阿联的战斗力一定大大地提高。阿联的老百姓是具有反侵略的传统的——在一九五六年收回运河时阿联人民所表现的大无畏精神至今仍深印在世人的脑海中，那时，纳赛尔是紧紧地依靠老百姓的。纳赛尔之所以是“过气英雄”，因为他不再像以前那样紧紧地依靠阿联人民了。他对于阿联人民三番四次示威请愿要求发给武器，要求全民受军训等呼声充耳不闻，越来越脱离老百姓，这正是英雄之末路也。
第二条路：向苏联克宫的老爷身上靠过去。这一“靠”，就像蜜蜂蝴蝶落入了蜘蛛网，被千丝万缕所羁绊，要想脱身，谈何容易！现在，阿联的军火大部分靠苏联供应，阿联政府的财政收支逆差，要靠苏联的卢布来弥补，阿联的水坝、各项工程、各种新式武器——包括飞机、飞弹，要靠苏联“专家顾问”的指导才能使用。苏联派去控制阿联经济与军事的“专家顾问”总数超过一万人，弄得阿联样样不能独立自主。因此，在政治上处处受制于克宫，看克宫老爷们脸色行事，这真是阿联的悲哀！中东，美苏武器试验场
以阿战争，从另一个角度来看，是美苏两国的武器在中东的试验。这种试验是很不寻常的——以真人作试验品。双方死了一大堆人之后，美苏的军火专家就可以从死人堆中找寻自己与对方武器的优劣，以后加以改良，造出能杀死更多人的武器，交给以阿双方去厮杀。
以色列的飞机、大炮、火箭等，主要靠美国供应，以色列的经济困难，也是靠美国打“美金补针”以解困。因为以色列是美国伙同英国一手制造出来的“国家”，是美国在中东地区建立的一个桥头堡，也是插在阿拉伯世界的一把尖刀，美国自然要竭尽所能维修这个桥头堡，磨利这把尖刀。因此，美国不仅给以色列打了几十亿美元的“补针”，还给以色列提供了精良的武器装备，甚至还让美国公民参加以色列军去打阿拉伯人。
苏联方面呢？它近年来对阿联的“援助”，主要不是使阿联的力量增强，而是使阿联越来越依赖它。以飞机和坦克来说，在一九六七年“六日战争”中，阿联损失的九百多辆坦克，全部是苏联制造的，还有损失三百零九架飞机，除了少数是捷克供应的之外，几乎全部是苏联供应的。克宫的老爷不会免费大量赠送那么多坦克和飞机给阿联。这些都是要算账的。阿联在“六日战争”所损失的飞机与坦克，事后又从克宫那里得到补充，自然还是要算账的。美苏两个大国见石油口水流
美苏两国在中东的角逐，以及分头下赌注的做法，还有合伙编剧排演“中东慕尼黑”的做法，都是同中东的丰富石油资源分不开的。
美国是中东石油的最大投资者与掠夺者，它在阿拉伯国家的石油投资超过五十亿美元，占中东石油投资的百分之六十五，美国石油垄断资本集团当然不会就此满足，它还想掠夺更多。
苏联算是“姗栅来迟”者，它是在一九六七年中东战事爆发时乘隙而入的。这些来自克里姆林宫的‘“狼外婆”带来了什么礼物呢？原来是武器。苏联就是用一些陈旧的、“二手货”枪械、大炮、坦克去同中东阿拉伯国家换取石油。例如伊拉克南部的油田，苏联就通过提供贷款和所谓“技术援助”，取得了开采权。划分势力范围有矛盾
美苏两个大国，从一九六七年起，就热衷于在中东划分势力范围。苏联做出一些支持阿拉伯国家的姿态，为的是要加强它同美国讨价还价的地位，要美国让出一些地盘，或承认苏联所夺得的地盘。如果美国愿同苏联达成一项政治交易，让苏联多捞一点油水，那么克宫当权者也会“投桃报李”，把阿拉伯国家的利益多出卖一些给美国和以色列。美苏两大国在联合国所搞的“‘幕后外交”，是见不得人的丑事——划分势力范围和分配油水的丑事。
克宫的当权者从来不明确地表示支持巴勒斯坦解放运动，从来不支持巴勒斯坦游击队的战斗。最近，美苏合伙搞的“中东慕尼黑”，更是明显地要把巴勒斯坦问题从他们的议事日程中一笔勾销，要巴勒斯坦阿拉伯人放弃“打回老家去”的念头。可是巴勒斯坦阿拉伯人及游击队都不是任由克宫摆布的木偶。（文内小标题是原有的——本刊注）