愤怒揭露和控诉美这对冲绳的侵略和蹂躏

【本刊讯】香港《七十年代》月刊第五期以《冲绳中学生的优秀作文》为题，刊登了一九六九年二月九日冲绳那坝市举行的全冲绳中学第三次演讲大会上演讲的三篇作文。这些文章愤怒揭露和控诉了美帝对冲绳的侵略和蹂躏，现摘要转载如下：《冲绳的“特殊地带”》读谷高等学校二年级山内淳子
不久以前，为了了解一下冲绳的社会环境，我在夜间到科泽市去逛了一次。正如它的外号“基地城市”一样，这里的一切都是异样的。蟹行文字招牌栉比鳞次，美国大兵搂着冲绳女郎的腰肢，大踏步在街上横行……。
这里就是所谓“特殊地带”。单是科泽市的一处“红灯区”，就有六百六十家妓院、酒吧、俱乐部。卖淫行业占全市企业百分之二十。全冲绳有一万到一万五千个妇女是妓女，连同小女孩在内，平均每三十到五十个妇女中就有一人是卖淫妇。在妓女当中，三成到五成的人是有子女的母亲。她们为了生活只得把孩子寄养在别人家里，或者就把孩子扔在家里，自己到妓院、酒吧去“上班”。
有一个严重的问题，就是那些被美国兵遗弃的“美兵之妻”。这些可怜的妇女遭美国兵玩弄于前，复遭遗弃于后，她们的遭遇是多么悲惨呀。美国兵在国内就有妻子，到冲绳后却和冲绳少女们鬼混甚至骗婚，或者不结婚而同居，他们一到回国的时候，就毫无情义地抛弃她们，甚至还留下混血孩子给那些被遗弃的母亲。像这样的悲剧是很多冲绳妇女们都遭遇到的。
冲绳在美国统治下已经二十四年了，究竟给岛民们带来了什么？
果真这就是冲绳的“繁荣”吗？因为基地造成的
“繁荣”，利用美军或被美军利用而苟活，这是什么
“繁荣”？“特种女人”、“美兵之妻”，被遗弃的妇女，尽让冲绳妇女担负着痛苦。作为一个女性，我对二十四年来冲绳妇女们遭受的命运感到悲愤。
如果社会在进步中，即使遇到一些痛苦，也会使人快乐地忍受；但是如果是在绝望的“繁荣”中生活，仍然是可悲的。统计二十四年来的现状，一想到我们将会成为什么样的人时，内心就充满着不安，危机感迫人而来。
二十四年来我们和祖国本土隔绝，饱受异族的歧视。我们要求作为一个日本国民，像人一样的生活下去。
为了实现这个起码的要求，我们要更坚强地活下去。我们高中学生担负着未来的责任，现在是我们站起来的时候了，我们要求不休止地为实现冲绳真正的重归祖国怀抱而奋斗。《迫人的核恐怖感》首里高等学校二年级高良鸣海
黑色的杀人飞机“Ｂ—５２”在冲绳失事以来，岛民要求撤走“Ｂ—５２”的浪潮一天比一天高涨。总罢工、示威游行不断地举行着。
记得一九六八年夏天，我到广岛的原子弹受害资料陈列馆参观。陈列馆内部的情景至今记忆犹新，想起这些牺牲者，也就令人想起了越南。每天从冲绳起飞的“Ｂ—５２”，就是把无数越南人变成那些恐怖的模型。
一九六八年十一月十九日发生的“Ｂ—５２”在嘉手纳坠毁事件后，我感到广岛陈列馆那些死人模型又出现在眼前了。这架“Ｂ—５２”的失事地点距离核弹贮藏库不过一百五十公尺，只要相差一秒钟的时间，我们也就变成那些模型人物了。
一百万岛民被迫起来要求撤走“Ｂ—５２”。他们已经成立了一百三十九个团体，再由这一百多个团体组织了要求保卫全岛生命、撤走“Ｂ—５２”和核武器、核基地的“县民共斗会议”。团结运动正在广泛展开。
一批一批的代表到东京去向本土的政府控诉，要求撤走这些威胁岛民生命的“Ｂ—５２”。
冲绳岛民已经多次向日美两国政府呼吁，但是岛民的意愿遭到了忽视。我们只有用最后手段——总罢工来促使日美政府承认我们的权利。
我们这样做不仅仅是为了我们自己的生命安全着想，也是为了那些和我们一样的越南人的生命着想。所以我们要向美军基地抗议，必须抗议。《向本土同胞倾诉！》前原高等学校一年级
宫城节子
日本在第二次世界大战中战败了。冲绳作为战败的牺牲品由美国直接统治。从此岛民的自由被完全剥夺了，人权遭到了蹂躏，百万岛民成为没有祖国的孤儿。
没有祖国的痛苦，是本土那些穿着迷你裙（一种短不及膝的寸裙——本刊注）、跳着“阿哥哥”舞的青年们所无法理解的，也是那些只知道准备考试终日埋首读书的人所无法懂得的，我们要求重归祖国怀抱，喉咙也喊得沙哑了，但是祖国对我们的声音仍然没有反应。
本土的人们没有把冲绳当作自己的问题去考虑，我们须要继续大声疾呼，使他们了解冲绳岛民的苦痛就和他们自己的手足受到创伤一样。在这方面我们还要做出更多的努力。
在冲绳，岛上没有一样事情不是由美国控制管辖的，无论是物质上、精神上。冲绳每一个人都被一个巨大的美国统治者的影子紧紧的束缚着，在所谓冲绳“特殊条件”之下，每一个岛民实际上是一些异国的奴隶，他们从精神到肉体，被剥夺了一切自由，一处处基地、一片片铁丝网，把岛民们分割囚羁起来。
即使岛民们死了，也要被埋在有铁丝网的基地之下，和弹药库、核弹库毗邻而居。
碧绿的山，变成了满储弹药和炮位的山，珊瑚礁的沿海，成了核舰艇出没之地，街道上是美国大兵和成排的色情酒吧、脱衣舞场、夜总会和妓院，祖先们的坟墓，被圈在有铁丝网、戒备森严的基地中。
长时间以来，冲绳一百万岛民忍受着被夺去土地、被剥夺一切人权的牺牲，每天每刻过着屈辱的生活，但是我们的本土，仍有不少人忽视我们的遭遇。
我们再不能忍受下去了，越来越严重的危险日夜伴随着我们。
我们的祖国，不是美国，不是任何国家，而是日本。我们只有向本土的同胞倾诉我们所受的苦难。我们要和本土的同胞一起共植和平之树。（文内小标题是原有的——本刊注）