商界人士欢迎人权分子不满

【路透社上海１１月１０日电】加拿大总理克雷蒂安和他率领的由政治家和企业家组成的代表团，今天结束了对中国的访问。这次访问在商业上取得了巨大的成功。
加拿大公司在上海签署了价值８亿加元（５．９亿美元）的合同。此前，它们还在北京签署了价值８６亿加元（６３．４亿美元）的合同。
克雷蒂安在记者招待会上暗示，加拿大公司取得的惊人成果的部分原因是两国发展贸易没有政治障碍。他说：“我们不威胁任何人。”
【美国《基督教科学箴言报》１１月１０日报道】加拿大最高级推销员让
·克雷蒂安总理刚刚结束了在中国各地进行的巡回游说推销工作。这次访问激怒了人权活动分子，但同时，随着协议的大量涌入，这次访问使得加拿大各企业的总经理和总裁很感兴趣。
然而，除了对加拿大的销售成功感到极度兴奋之外，还有一些人批评克雷蒂安为了销售加拿大产品，在人权问题上态度软弱。克雷蒂安在李鹏总理为他祝酒时对人权问题保持了一种低调态度。他说，这个问题他将只在私下提出。
但是另一些人关注的问题则同人权无关，而是同这次中国之行的“实际”价值有关。一些人对８６亿（加）元的总额表示怀疑，因为只有大约２６亿（加）元是商业合同。