未来战场的超级武器：计算机

【美国《大众科学》杂志９月号文章】题：数字化士兵原文提要２１世纪的士兵将装备电子计算机。非致命的“无形”坦克和武器也在研制中。未来的军队，不再以兵力和火力超过敌人而取胜；未来的军队，将以计算机技术智胜敌人。计算机能使部队更准确地判断出敌人的位置，更迅速地发动进攻，更有效地杀伤敌人。
战场计算机化，是军事专家所预计的将在今后数十年中使战争发生革命性变化的两大技术趋势之一。
美国陆军计划投资５０亿至１００亿美元研制先进的战场计算机和网络、“虚拟现实”模拟器，以及先进的诸如“无形坦克”这样的战车。可以用由计算机控制的机器人侦察员深入敌后，随时将情报发送给指挥员。许多士兵将身穿装有小型背负式个人计算机和传感器的军服。
美国国家研究委员会在其题为《２１世纪陆军的战略技术》的报告中预言，陆军最终将配备“数以百万计的计算机系统和设备，……包括武器中的微处理器、头盔中的通信微计算机、传感器，以及遍布战场的先进的移动指挥与控制中心”。
２１世纪的美国坦克指挥官，在虚拟世界进行训练的时间，将多于在现实世界中的训练。通过用计算机协调的传感器、卫星和数字通信设备，未来的士兵能更好地获知战场情况。无形坦克视野开阔
无形坦克，可能是从各种模拟器技术结合与精研中产生的第一种战车。这一概念，是以坦克中车组人员的视野不受坦克钢板和坦克的小窗口妨碍为基础的；目前坦克的钢板和小窗口，极大地限制了车组人员的视线。
到下个世纪初，坦克的窗口将被大面积的彩色显示板代替，如要察看外面的情况，显示板会变成透明的。坦克车上安装的计算机，将从多种途径获得信息：全球定位系统（ＧＰＳ）卫星接收器（能使车组人员测算出自己的确切位置）；指挥与控制中心（会追踪友军和敌军战车的位置）；红外传感器、化学传感器及其他传感器（能监测到周围敌人装备所排放出的热气和化学物质）；坦克车之间用于通信的无线数据联系；以及计算机本身的数据库。
综合所有的信息，车组人员就能获知任何方向所发生的情况，而不必放慢速度出车观察。陆军希望未来的王牌Ｍ１—Ａ２坦克能以接近在高速公路上行驶的速度，发动同步攻击——比“沙漠风暴”行动时坦克行进的速度快数倍。车组人员能始终追踪友军战车的位置，这一点现在是办不到的。
随着软件和通信设备的完善，信息将会个人化。只要将一张如信用卡般大小的智能卡在阅读器上划过，坦克将提供按不同要求设计的显示内容。
为了使无形坦克和其他“虚拟现实”战车成为真正的现实，陆军正在一个遍及全国的模拟器网络“分布式互动模拟”网上进行试验。坦克、直升机以及其他装备的模拟器，都能通过计算机接口同真的坦克连接，从而参与大规模战争游戏，就好像它们都在同一个地方。这种做法除了省钱之外，还能使开发新的战车和武器所需的时间缩短一半。陆地武士全副武装
普通步兵再有６年就进入未来了，他们将装备着计算机和传感器奔赴世界的任何地方作战。以前，陆军较注重坦克和武器的改进；目前正在实施的一项耗资１２００万美元的“士兵综合防护服（ＳＩＰＥ）”计划已经改变了这种看法。这项计划实际上是一项更大的被称为“陆地武士”计划的第一阶段，这种防护服将先进的传感器、通信设施、计算机和防化学功能综合为一套从头到脚的作战服。其主要特点是有一个与头盔绞连的不透明面罩，起的是轻型背负式个人计算机小型监视器的作用。个人计算机则协调这套军服上的各种电子功能。士兵进入阵地后，面罩监视器能提供夜视、ＧＰＳ信息、数字罗盘，并能进入数据库；数据库中有急救指示、敌军战车和武器的种类及其他有用的资讯。ＧＰＳ接收器安装在头盔顶部。士兵用一只挂在肩带上的５个按钮的操纵器进行操作。
此外，士兵们使用武器上安装的（红外）热视仪，可在夜间或烟雾中观察敌情；还能用计算机将图像传送给指挥官。ＳＩＰＥ本身是“技术的展示”，目前还没有实际样品。但是，陆军研制出的第一套“先进的陆地武士”服，综合了ＳＩＰＥ的大部分特点。陆军计划到下个１０年初生产４８００套这种军服。
可能刚开始时只有侦察员配备计算机。但到２０２０年，每一个士兵都将携带一台如同一副扑克牌那么大的计算机，可用语音或手动控制。除了通过传感器监视周围环境和显示敌友位置之外，计算机还能描绘出士兵自然视线以外的图形，可“看穿”障碍。
步兵的各方面工作，都将受到计算机化的影响。士兵的计算机将包括一个医疗监测系统，能感应出士兵的体温、心率和其他重要的征候，这样就能迅速判断受伤的程度。如果必要，计算机还能自动注射药物。计算机将能分析每一个士兵过去的这一天的表现，并提出改进意见。指挥官可以用这些系统，帮助选择最合适的士兵去完成艰巨的任务。机器士兵冲锋陷阵
战场数字化的最后阶段可能是机器人。一种名为“战术无人驾驶陆地车”的机器人系统，是陆军希望装备其电子作战部队的几种移动和固定的自动装置之一。未来的机器人，不是为科幻小说式的机器人战争设计的，相反，将来（也许在２０年内）很可能使用廉价的遥控机器人去完成特殊而又危险的非作战任务，例如侦察和排雷，可以大大减少人员伤亡。陆军正在研究将常规车辆改装成远距离遥控车辆的工具。五角大楼希望将来研制出自动导向的机器人，这将需要比现在已成功用于实战的更好的传感器和计算机智能系统。国家研究委员会预言，总有一天，战争发生在国外，而机器人的操纵人员可以坐在国内的控制台前进行操作。（吴茜茜译）